Zaloguj się Załóż konto

polski–niemiecki

Tłumaczenie aplikacji

Arkadisz Ilków
04.01.2023
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
9 ofert tłumaczeń
Szukam osoby, która podejmie się przetłumaczenie małej aplikacji na język niemiecki (około 1500 słów).
Proszę wysyłać oferty od razu z wyceną.

Oferty (9 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Dzień dobry. Jestem z wykształcenia filologiem germańskim i inżynierem mechanikiem. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Wystawiam fakturę VAT.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 16:11

Dzień dobry, mgr filologii germańskiej i tłumacz z doświadczeniem chętnie podejmie się realizacji zlecenia. Tłumaczenia wykonuję profesjonalnie i terminowo. Proszę o przesłanie tekstu na mojego maila w celu dokonania dokładnej wyceny: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 16:27

Dzień dobry! Z tej strony MobilnyTłumacz języka niemieckiego, który od ponad 2 lat jest zawodowo aktywny w branży IT i bliskie są mu zasady dobrego UX designu. Chętnie podejmę się zlecenia i w trakcie lokalizacji doprecyzuję niuanse tłumaczeniowe warstwy technicznej i użyteczności dla końcowego odbiorcy Państwa aplikacji. Wystawiam faktury bez VAT. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 16:49

Native Speaker urodzony w Niemczech - doświadczenie : np. prace magisterskie, techniczne instrukcje obsługi, katalogi specjalistyczne. Ucieszę się z współpracy. Miłego Dnia

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 17:03
Joanna
0 opinii

Szanowni Państwo, jestem zainteresowana wykonaniem tłumaczenia. Podana cena jest ceną netto. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 17:25

Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia, posiadam narzędzie CAT (Trados). Cena brutto do negocjacji.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 17:26

Witam, język niemiecki to mój ojczysty. Studiowałam w Bawarii dziennikarstwo techniczne. Prowadzę od kilku kat działalność w Polsce. Jestem doświadczona i dokładna. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 19:03
Ewa Szypuła
18 opinii

Dzień dobry, Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem freelancerem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, film, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, teksty medyczne). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu opisów produktów (m.in. zabawek) dokumentów, CV (nieprzysięgłych), umów projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów), korekta książki dentystycznej jak również 7 lat doświadczenia w pracy w szkołach językowych Wielkiej Brytanii. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Jestem beneficjentem Inkubatora przedsiębiorczości. Pracuję dla biura tłumaczeń GETIT oraz na USEME. Współpracuję z firmami z Polski jak również z zagranicy. Cena za 1800 znaków 28 zł moja strona: https://egtranslations.twojstartup.pl/

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.01.2023 19:39
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia