Zaloguj się Załóż konto

niemiecki–polski

Tlumczenie z języka niemieckiego na polski

Daniel Berg
15.12.2019
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
dolnośląskie
17 ofert tłumaczeń
Dzien dobry,
szukam tłumacza/-ki do tłumaczenia 1 tekstu o charakterze eseistyczno-naukowym, z języka niemieckiego na polski.
Temat: Bedingungsloses Grundeinkommen (BGE)
Tekst zawiera okolo 50000 znakow bez spacjami
Czas za tekst: 4 tygodnie. 10.01.2020

Oferty (17 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Agata
0 opinii

Prosiłabym o wysłanie dokumentu na adres [e-mail ukryty] w celu wykonania wyceny tłumaczenia.

Termin: 28 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 00:20
Patrycja
0 opinii

Oferuję tłumaczenia z języka niemieckiego na polski, jak i z polskiego na niemiecki. Jestem Magistrem Filologii Germańskiej na Uniwersytecie Śląskim. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach. Na co dzień również współpracuję biznesowo z Klientami niemieckojęzycznymi. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty]

Termin: 21 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:27

Myślę że termin do przyjęcia, zapraszam jak mogę pomóc 501426639 [e-mail ukryty] Pozdr ewelina Smoła

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:28

Dzień dobry, chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin (język angielski i niemiecki). Ukończyłam roczne podyplomowe studium tłumaczeniowe (j. niem.). Proponuję stawkę 25 zł netto za stronę rozliczeniową (1800 zzs). W razie zainteresowania proszę o kontakt: [e-mail ukryty].

Termin: 20 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:30
Nina
3 opinie

Witam, zapraszam. Proszę przysłać tekst na adres: [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:31

Witam, 50000 znaków ze spacjami. Na życzenie faktura przez pośrednika na 868,38 zł

Termin: 20 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:35

Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczeń, wystawiam faktury. Jeśli są Państwo zainteresowani, proszę o przesłanie tekstu na adres e-mail: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:54

Dzień dobry, jestem native speakerem urodzony w Niemczech, przebywam w PL już 8 lat. W razie pytań proszę o email: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 08:58
Exito
0 opinii

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 09:10
Joanna
0 opinii

Proszę o kontakt na adres [e-mail ukryty] w celu ustalenia szczegółów.

Termin: 21 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 09:51
Krzysztof
0 opinii

Witam mam 30 letnie doświadczenie w tego typu zagadnieniach.Chętnie podejmę się tego typu tłumaczeniu Proszę przesłać tekst na adres [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 09:53

Oferuję wykonanie usługi w ciągu 2 tyg., cena za stronę 25 zł netto.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 13:20

Proszę o tekst na maila (do dokładnej wyceny) [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 14:29
Markus
0 opinii

Witam, jestem germanistą i tłumaczem-freelancerem z kilkuletnim doświadczeniem w tłumaczeniu różnego rodzaju tekstów. Moja oferta to 18 zł za 1800zzs. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.12.2019 18:48

solidnie

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.12.2019 03:38

Chętnie przetłumaczę

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.12.2019 10:20

witam, proponuję 26 pln netto za stronę. Czyli jesli stron rozliczeniowych tj. 1800 znaków ze spacjami jest np. 38, to koszt tłumaczenia to 988 pln netto.Mam ponad 10-letnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów ekonomicznych i prawniczych. Wystawiam faktury VAT. JEstem dyspozycyjna miedzy świętami. Magdalena Motyka tel. 668 888 888 [e-mail ukryty]

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.12.2019 10:58
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia