Tłumaczenia PL/ES

Musze zaznaczyć , że nie jestem już studentką. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu, zarówno na hiszpański jak i angielski, głownie tlłumaczenia specjalistyczne, ale nieskomplikowane też wchodzą w grę:) Pomieszkuję zarówno w Polsce, jak i w Hiszpanii.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmiemy się realizacji zleceń. Jesteśmy Biurem Tłumaczeń i Copywritingu. Wykonujemy tłumaczenia w 80 językach! Piszemy teksty pozycjonujące i inne. Wystawiamy faktury. Działamy 24h na dobę 7 dni w tygodniu. Dostosowujemy się do budżetu Klienta. Próbne teksty zamieszczamy na naszej stronie internetowej: w w w 24htlumaczenia(kropka)pl, w zakładce "Próbki". Nasz zespół składa się z inżynierów z wykształceniem lingwistycznym, nauczycieli akademickich i tłumaczy specjalizujących się w różnych dziedzinach. Jesteśmy profesjonalistami i pasjonatami. Tłumaczymy ekspresowo ( 100 stron dziennie). Zajmujemy się także pisaniem tekstów- copywritingiem i działaniami marketingowymi, SEO. Z opinii Klientów wynika, że jesteśmy nawet o połowę tańsi od konkurencji. Stale się rozwijamy i kształcimy. Zapraszamy do współpracy! Biuro Tłumaczeń i Copywritingu 24h Email: 24htlumaczenia(małpa)gmail(kropka)com tel:792 18 22 26

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem otwarta na tłumaczenia każdego rodzaju tekstów, czas wykonania to 2 dni, oczywiście w zależności od długości tekstu. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem tłumaczem języka hiszpańskiego. Wykonuję tłumaczenia różnego rodzaju, zarówno zwykłe jak i specjalistyczne. Chętnie podejmę się wykonania zlecenia. Jeśli są Państwo zainteresowani proszę o kontakt na adres email: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem w stanie to robić. Jestem native speK hiszpańskiego i C1 polskievo

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

jestem filologiem jez. hiszpanskiego i mieszkam w Barcelonie. Posluguje sie biegle jez. hiszpanskim i wykonuje tlumaczenia zarowno na j.polski jak i na j. hiszpanski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Nie jestem już co prawda studentką, tylko tłumaczem z kilkuletnim doświadczeniem, ale chętnie podejmę z Państwem współpracę. Moja cena za stronę 1800 zzs tłumaczenia z pol. na hiszp. to 28 PLN brutto. Mam zarejestrowaną działalność gospodarczą, więc za wszystkie usługi wystawiam faktury VAT. Średnio na dzień będę mogła przetłumaczyć 8 stron. W przypadku zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt mailowy na adres [e-mail ukryty] lub telefoniczny pod numerem tel.: 799-153-817. Z pozdrowieniami, Anna Standowicz-Chojnacka

Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie, jestem tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty] | Tel: 794 286 189

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem absolwentką Lingwistyki Stosowanej z kombinacją PL/ES/EN. Polski i hiszpański to moje języki ojczyste - urodziłam się w Hiszpanii i tam mieszkałam do niedawna. Tłumaczenia robie z dużą starannościa i zwracając uwagę na szczegóły, a przed odesłaniem do klienta tekst sprawdzam pod kątem ogólnej poprawności redaktorskiej (podwójne spacje, literówki, itd). Chętnie nawiążę z Państwem dłuższą współpracę.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzien dobry, jestem tlumaczem jezyka hiszpanskiego, kilka lat temu ukonczenczylam filologie,mam doswiadczenie w tlumaczeniu tekstow o roznej tematyce.Tlumaczenia wykonuje rzetelnie i terminowo.Zapraszam do wspolpracy.

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem języka hiszpańskiego z 3-letnim doświadczeniem, które zdobyłam współpracując z biurami tłumaczeń z Polski i Hiszpanii oraz wykonując tłumaczenia ustne w hiszpańskich sądach. Ukończyłam studia tłumaczeniowe w Madrycie na Universidad de Alcala (Universitary Master in Intercultural Communication, Interpretation and Translation in the Public Services). Specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych, administracyjnych, medycznych, stron internetowych oraz o tematyce ogólnej. Zajmuję się również korektą tłumaczeń. Gdyby byli Państwo zainteresowani współpracą proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Mam na imię Ania i umiem bardzo dobrze język hiszpański bo mieszkałam 10 lat w Hiszpanii. Co do ceny to możemy sie dogadać tyle ze ja nie wystawiam faktur ani nic z tych rzeczy. A co do czasy wykonania to tez wszystko do uzgodnienia jak coś pilnego i trzeba szybciej przetłumaczyc to nie ma problemu, państwo powiedza na kuedy chcą mieć to prztłumaczone i tak bedzie. Jeśli Państwo sa zainteresowani to proszę o kontakt :537629496. Z Poważaniem, Ania Oźminkowska.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach z języka i na język hiszpański w różnych dziedzinach.

Termin: 6 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

tłumaczenie z polskiego na hiszpański- 65 zł brutto za 1 str. obl. w Wordzie/ 1800 zzs. tłumaczeń dokonuje w trybie pilnym

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

tlumaczenie native speakera

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, moje uśrednione stawki za stronę rozliczeniową(1800zzs.): hiszpański - polski: 24zł polski - hiszpański: 36zł (wartość netto)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem studentką Iberystyki na Uniwersystecie Wrocławskim, aktualnie przebywającą na stypendium w Hiszpanii. Chętnie podejmę się współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dobry wieczór, Jestem absolwentem lingwistyki stosowanej na UW. Jeśli oferta Państwa interesuje, poproszę o kontakt. Na życzenie przedstawię przykładowe tłumaczenie lub próbkę. Oprócz tego pracuję w kombinacji FR-PL.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem studentką 3 roku filologii hiszpańskiej. Chętnie zapoznam się ze szczegółami zlecenia dot. rodzaju i tematyki tekstów.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Obecnie jestem nauczycielem języka hiszpańskiego dla Polaków

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Podejmę się tłumaczeń w następujących stawkach: - 60 zł za 1-9 str - 50 zł za 10-29 str - 45 zł za 30-49 str - 40 zł za 50-150 str > 150 str do negocjacji Chętnie podejmę się tłumaczenia książek i dłuższych tekstów. Pozdrawiam serdecznie, Kamila Gronowska

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy