Korekta/redakcja tłumaczeń RU-PL

Witam serdecznie, jestem native speakerem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. Cena od 17 do 27 zł. 5 str. dziennie. Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty] | Tel: 794 286 189

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się takiego zlecenia, ukończyłam filologię rosyjską o specjalizacji translatorskiej. Na co dzień tłumaczę artykuły z języka rosyjskiego na polski. Średnia liczba zredagowanych stron dziennie to od 3 do 5. Mam nadzieję na nawiązanie współpracy, podaję adres mailowy: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem absolwentką rusycystyki na Uniwersytecie Jagiellońskim, mam kilkuletnie doświadczenie w branży tłumaczeniowej, w tym w tłumaczeniu tekstów prawniczych. Zapraszam do współpracy, proszę o kontak pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem z kilkuletnim doświadczeniem w branży, w tym w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.Dziennie redaguje do 30 stron. Zapraszam do współpracy, proszę o kontakt pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem języka rosyjskiego. Ukończyłam filologię rosyjską na UŁ o specjalizacji translatorskiej. Chętnie nawiążę współpracę. Mój e-mail: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Średnia stron do korekty wynosi 20 stron dziennie. Jestem również mgr prawa.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]. Tłumacz z wieloletnim doświadczeniem. Native speaker j.polskiego.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo! Zajmuję się tłumaczeniami od ok. 6 lat, po kilkuletnim pobycie w Rosji. Z wykształcenia natomiast jestem prawnikiem. Dziennie mogę redagować i poprawiać ok. 20-25 stron. Zachęcam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem zawodowym tłumaczem, native speakerem j. rosyjskiego, absolwentką Uniwersytetu Lingwistycznego w Mińsku, gdzie jednym ze studiowanych kierunków był język polski. Jako tłumacz uczestniczyłam w projektach otwarcia polskich spółek -córek w Rosji. Dobrze znam słownictwo prawnicze stosowane w języku rosyjskim. Mam możliwość redagowania do 25 stron rozliczeniowych dziennie. Cena jest do ustalenia i zależy od poziomu wykonanego tłumaczenia. Wystawiam faktury VAT. Mam ponad 15 - letnie doświadczenie w tłumaczeniach. Zapraszam do współpracy. tel.: 500 22 86 86 , [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Larysa Malash

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam Podejmę się tłumaczenia, oto cennik ros-pol za stronę 1800 znaków: 25zł - niespecjalistyczne 30zł - specjalistyczne Lektor/tłumacz mgr filologii rosyjskiej - staż 15 lat 4-5 stron niespecjalistycznych dziennie (weekend 20-30 stron) Pozdrawiam Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, W celu ustalenia szczegółów zapraszam do kontaktu mailowego. Jestem tłumaczem języka łotewskiego, rosyjskiego oraz polskiego. Adres e-mail: [e-mail ukryty]. Z moim doświadczeniem można także zapoznać się na stronie internetowej www.kristina.puntaka.com Z wyrazami szacunku, Krystyna Puntaka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się zlecenia. Zajmuję się tłumaczeniami i robię obecnie doktorat w Moskwie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam! Jestem zainteresowany podjęciem współpracy odnośnie tłumaczeń! Zapraszam do kontaktu celem ustalenia szczegółów. Z wyrazamj szacunku Bartosz Malinowski

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się korekty tekstów. Jestem absolwentką rusycystyki o specjalizacji tłumaczeniowej. Obecnie kontynuuję poszerzanie znajomości umiejętności translatorskich jako słuchacz Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych w Sosnowcu. Jako native speaker języka polskiego posiadam duże wyczucie języka. Zapraszam do kontaktu! [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chciałabym nawiązać współpracę.

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Z doswiadczeniem w tlumaczeniu jezyka rosyjskiego

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, z przyjemnością podejmę się korekty tłumaczeń dla Państwa. Jestem magistrem filologii rosyjskiej z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach. Dodatkowo zajmuję się copywritingiem w j. polskim, głownie treści na strony internetowe oraz blogi. Średnio mogę redagować 5-8 stron dziennie, oczywiście to jest również kwestia do ustalenia. Zapraszam do współpracy. Pozdrawiam, Anna

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem zainteresowana współpracą. Serdecznie zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]. Mam możliwość wystawienia rachunku bez VAT (kwota netto = brutto). Oferuję stawkę 10 zł za 1800 zzs - korekta z rosyjskiego na polski. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w obszarze tłumaczeń. Bardzo chętnie prześlę CV na życzenie. Ilość stron możliwa do korekty w ciągu jednego dnia: 5-8. Z poważaniem, Malwina Lipska

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie! Dziennie 5-7 stron. Korekta - 27zl za 1800 zn. Zapraszam! [e-mail ukryty] Aurora

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, prosimy o wysłanie dokumentu na [e-mail ukryty] aby dokonać wyceny. Pozdrawiam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

20 stron (A4 12 czcionka)

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Doświadczenie ponad 8 lat, absolwentka UAM. Dane do kontaktu: http://lingvopol888.narod.ru/business.html

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy