O mnie

Jestem absolwentką studiów I i II stopnia na Uniwersytecie Jagiellońskim na kierunku filologia rosyjska. W trakcie studiów magisterskich realizowałam specjalizację tłumaczeniową, dzięki czemu miałam możliwość poznać zarówno teorię, jak i praktykę przekładu tekstów zwykłych, specjalistycznych i literackich. Od 4 lat wykonuję tłumaczenia pisemne w konfiguracjach: polski - rosyjski, rosyjski - polski, angielski - polski, angielski - rosyjski. Najczęściej tłumaczę sprawozdania, raporty i opisy projektów, artykuły prasowe, publicystyczne i publicystyczno-naukowe, teksty marketingowe, teksty biznesowe, opisy produktów i usług, strony internetowe. Rozliczam się na podstawie rachunku bez VAT.

Wykształcenie

Filologia Rosyjska na Uniwersytecie Jagiellońskim (ukończone studia licencjackie i magisterskie)

Judaistyka na Uniwersytecie Jagiellońskim (ukończone studia licencjackie)

Doświadczenie

4 lata