Tłumaczenia ustne symultaniczne coraz częściej zastępują tłumaczenia ustne konsekutywne. Zadaniem tłumacza jest słuchanie przemówienia i równocześnie jego tłumaczenie. Tłumacz przebywa w specjalnej kabinie - tłumaczenie tego typu wykonuje zespół specjalistów, na który składają się co najmniej dwie osoby.
Mam za sobą kilkuletni pobyt w Hiszpanii i wielomiesięczne w Szkocji, Irlandii. Tłumaczyłam również szkolenia prowadzone prze Anglików w Polsce. więcej »
Ekspresowe i profesjonalne tłumaczenia JESZCZE TEGO SAMEGO DNIA
Pracowałem dla ONZ w Nowym Jorku jako tłumacz pisemny oraz dla Google Polska jako tłumacz... więcej »