Zaloguj się Załóż konto

angielski–polski

tłumaczenie z angielskiego wykładu architekta sobota 3 października godz 18-20

OSBN Festiwal Naturalnego Budowania
12.09.2026 (4 dni)
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Ustne symultaniczne
śląskie
2 oferty tłumaczeń
w ramach 5 edycji Festiwalu Naturalnego Budowania ,który organizujemy z Ogólnopolskim
Stowarzyszeniem Budownictwa Naturalnego w dniach 2-4 października
bieżącego roku w Katowicach w Mieście Ogrodów, 3 października w sobotę
o godzinie 18 planujemy wykład w języku angielskim hiszpańskiego
architekta Fernando Menis i chcielibyśmy zapytać o ofertę translacji
symultanicznej. Prelekcja wraz z pytaniami z publiczności potrwa 2
godziny. Wykład przewidziany jest dla około 150 osób , z czego 50
będzie potrzebowało translacji.

Pozostałe oferty

Dzień dobry. Poproszę o kontakt priv + materiały (notatki) od wykładowcy. Cena orientacyjna za blok 2h.

Termin: 26 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.09.2026 13:59
Kantango
0 opinii

Dzień dobry! Bardzo chętnie podejmę się zlecenia - mieszkam w pobliskiej Rudzie Śląskiej. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu rozmów oraz wystąpień o różnej długości w języku angielskim, polskim i japońskim. Kwota, którą proponuję Państwu za wykonanie zlecenia przede wszystkim podyktowana jest specjalistycznym charakterem tłumaczenia, które wymaga z mojej strony przygotowania. Dlatego jeśli zgodzą się Państwo zaakceptować moją ofertę, uprzejmie proszę o umożliwienie mi wcześniejszego zapoznania się z treścią wykładu, by zapewnić jak najwyższą jakość tłumaczenia. Bardzo proszę także o informację, czy zapewniają Państwo odpowiedni sprzęt. Zapraszam do kontaktu! Z wyrazami szacunku i serdecznymi pozdrowieniami, Aleksandra Woryna właścicielka firmy Kantango

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.09.2026 14:07