Dodaj zlecenieTłumaczenie polskich formularzy podatkowych, takich jak PIT czy CIT, na język angielski to zadanie
polski–niemiecki
Stała współpraca z tłumaczem j. niemieckiego (Native Speaker)
Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy j. niemieckiego (Native Speaker), projekty w CATach. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz podaniem stawek za 1800 zzs oraz preferowanej formy rozliczania
Wyróżnione oferty
Jolanta Ignaczyńska0 opinii
0 opiniiJestem absolwentką filologii germańskiej (mgr) i od kilku lat pracuję zawodowo z językiem niemieckim. Wykonuję tłumaczenia zwykłe oraz specjalistyczne w parach językowych polski–niemiecki i niemiecki–polski. Mam również doświadczenie w pracy z tekstami biznesowymi, prawnymi oraz z zakresu obsługi klienta.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Maciej Mrozowski0 opinii
0 opiniiJestem native speakerem j. niemieckiego i C2 angielskiego.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 10:05
Skończona szkoła podstawowa w Niemczech, filolog germański i inżynier mechanik. Tłumacz od 2007 roku. Stała współpraca z firmą niemiecką. Wystawiam fakturę VAT. Zapraszam do współpracy.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 10:11
Dorota 0 opinii
0 opiniiJestem magistrem filologii germanskiej I tłumaczem zwykłym języka niemieckiego od ponad 15 lat.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 10:36
Gargot sp.z o.o.0 opinii
0 opiniiJestem Muttersprachler języka niemieckiego (C2). Tłumaczę teksty techniczne od 1992 roku m.in. dla Audi, VW, Magna. Sądowe mediacje gospodarcze w parach jezykowych PL<->DE oraz DE<->PL.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 10:41
Jan Obermeier0 opinii
0 opiniiJestem tłumaczem native speakerem z wieloletnim stażem i bogatym doświadczeniem we współpracy z polsko-niemieckimi fundacjami i instytucjami kulturalnymi. Proponuję rozliczenie na podstawie umowy o dzieło lub umowy zlecenia.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 10:51
Joanna Boesche0 opinii
0 opiniiMagister filologii germańskiej, studia podyplomowe dla tłumaczy języka niemieckiego: Przekład jako transfer interkulturowy, wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin, podejmie się tłumaczenia tekstów ogólnych i specjalistycznych: marketingowe, techniczne, medyczne itp., z języka polskiego na język niemiecki oraz z języka niemieckiego na język polski. Wykonuję usługi tłumaczeniowe dla Klientów Indywidualnych i Firm, a także: Korekta tłumaczenia, korekta tekstu. Zapewniam profesjonalne i rzetelne wykonanie.
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 12:53
Horia Mouhoub2 opinie
2 opinieJestem mgr filologii germańskiej oraz tłumaczem języka niemieckiego. Od lat współpracuję z biurami tłumaczeń i klientami biznesowymi, wykonując tłumaczenia oraz korekty tekstów technicznych, handlowych i produktowych z zachowaniem spójności terminologicznej i wysokiej jakości językowej. Preferowana forma rozliczeń: umowa zlecenie/ umowa o dzieło
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 30.07.2026 22:41
Oferty (8 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia