Projekt tłumaczeniowy

Mój wieloletni klient planuje duży projekt tłumaczeniowy w parze węgierski>polski. Sprawa będzie dotyczyła zakupu dużego sprzętu przemysłowego, a do tłumaczenia będą wszelkiego rodzaju instrukcje, certyfikaty itp. Cytując klienta - projekt będzie techniczny, ale "bez przesady". Wiem też, od klienta oraz na podstawie mojej wcześniejszej z nim współpracy, że czasami terminy będą bardzo krótkie, a wolumen duży. Potrzebuję zatem drużyny kilku doświadczonych tłumaczy, którzy bardzo poważnie i odpowiedzialnie podchodzą do współpracy. Oczekiwałabym możliwie konkurencyjnych cen, które w razie zleceń pilnych będzie można podwyższyć.
Projekt ma się powoli zaczynać od przełomu lipca i sierpnia, ale ruszy pełną parą we wrześniu lub październiku.

Bardzo proszę o przesyłanie zgłoszeń z tematem wiadomości:
"projekt węgierski"

W zgłoszeniu proszę podać następujące informacje (można na zasadzie przeklejenia poniższego zestawienia i uzupełnienia danymi):
- stawka za stronę rozliczeniową rozumianą jako 1800 znaków ze spacjami (jeżeli używacie Państwo innego przelicznika - proszę dostosować):
- sposób rozliczenia: (umowa o dzieło / rachunek / faktura ) - czy jest Pan/i vatowcem?
- ile stron rozliczeniowych jest Pan/i w stanie tłumaczyć na dobę?
- proszę o krótki opis swojego doświadczenia (w kilku zdaniach) w kontekście tego zlecenia
- proszę o podanie swojego numeru telefonu

Przykładowy tekst:
Obecnie nie dysponuję jeszcze próbką