Tłumaczenie wyników badań lekarskich

Tłumaczenie wyników badań lekarskich, 10 stron zeskanowanych bez rozpoznanego tekstu. Zawierają terminologię medyczną wraz z jednostkami stosowanymi przy podawaniu wyników badań klinicznych krwi i moczu, a także nazwy leków oraz szczegóły dotyczące czynności wykonywanych podczas zabiegów.

Przykładowy tekst:
Жалобы и анамнез заболевания: На момент осмотра не предъявляет.

Дискомфорт за грудиной, одышка, возникающие при физической нагрузке, купируется самостоятельно, после остановки. Перебои в работе сердца. Приступы неправильного сердцебиения.

Повышение цифр артериального давления. Повышенная утомляемость, сонливость.

Анамнез заболевания со слов больного (ой) и по медицинской документации: В течение длительного времени страдает гипертонической болезнью, максимальные цифры 200/100 мм рт ст, адаптирован к 130/80 мм рт ст.

Жалобы с февраля года, 22.02 возник приступ загрудинных болей, не обследовался, не лечился. Был госпитализирован в стационар 1 ГКБ с диагнозом ИБС. Нестабильная стенокардия. 11.03 выполнена коронарография -многососудистое поражение коронарных артерий. Направлен в НМИЦ ССХ с целью обследования и определения тактики ведения. По данным коронарографии многососудистое поражение коронарных артерий. Показана госпитализация в ОСП с целью хирургического лечения ИБС.

Проводившиеся КГ/АКГ: 11.03.

Медикаментозное лечение по поводу основного заболевания: клопидогрел 75 мг/с. ацетилсалициловая кислота 100 мг/с. метопролол 37,5 мг/с, эналаприл 10 мг/с, атровастатин 80 мг/с, метформин 5000 мг/с, омепразол 20 мг/с.