Tłumacz pracujący w TRADOS

Dzień dobry, jestem tłumaczem specjalistycznym języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na jezyk niemiecki z ponad 10-letnim stażem. Oprócz studiów dziennych z zakresu filologii germańskiej, ukończyła studia z zkaresu parwa i marketingu. Tłumaczę głównie teksty z zakresu prawa, techniki, administracji, marketingu. Za swoje usługi wystawiam faktury VAT. Pracuję m.in. w programie SDL Trados. Znam również język angielski w stopniu zaawansowanym, w tym angielski prawniczy. Zapraszam do współpracy. Z wyrazami szacunku Magdalena Motyka Smart Ship [e-mail ukryty] tel. 668 898 888

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Muttersprachler języka niemieckiego z 30 letnim stażem w tłumaczeniach technicznych m.in. Grupa VW/Audi. Dodatkowo tłumaczenia z/na angielski, bułgarski. Praca w SDL Trados. Wystawiam faktury VAT.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem tłumaczem języka niemieckiego, pracuję z narzędziem TRADOS. Wykonuję tłumaczenia techniczne i wszelkiego rodzaju tłumaczenia biznesowe. Na życzenie mogę przedstawić referencje.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

ceny i terminy do negocjacji. 20 lat praktyki jako samodzielny tłumacz. Techniczne, prawnicze, budowlanka, religijne, medyczne. Pozdrawiam serdecznie

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem jęz. norweskiego i niemieckiego, zajmuję się tłumaczeniami profesjonalnie od 2014 roku. Preferuję tłumaczenia reklam, stron internetowych, a także techniczne i umowy. Przez większość czasu używałem Tradosa. Zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie nawiążę współpracę przy tłumaczeniach technicznych i prawniczych. Cena za słowo. Zapraszam do kontaktu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Posiadam licencję Tradis oraz sześcioletnie doświadczenie w tłumaczeniu w parze DE-Pl oraz kierunku EN-DE i EN-PL. Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

pl-de, de-pl, en-de Trados Studio 2019 specjalizacja: medycyna, chemia, farmacja

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, wykonam tłumaczenia tekstów z j.polskiego na j. niemiecki i niemieckiego na polski. Oferuję tłumaczenia tekstów księgowych, prawnych a także tłumaczenia reklam wraz ze stronami internetowymi.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy