W społeczeństwach na całym świecie coraz więcej osób uznaje różnorodność płciową. To sprawia, że
hiszpański–polski
tłumacz hiszpański - współpraca przy duzych projektach
Pozostałe oferty
Oferuję profesjonalne tłumaczenie z j. hiszpańskiego na j. polski oraz z j. hiszpańskiego na j. polski. Moje tłumaczenia są wysokiej jakości, pracę wykonuję zawsze w umówionym terminie, stawiając na pierwszym miejscu satysfakcję klienta. Każdy tekst przetłumaczony na język hiszpański jest weryfikowany przez native speakera. Jestem absolwentką Filologii Hiszpańskiej,studiowałam na Uniwersytecie A. Mickiewicza w Poznaniu. Byłam także roczną stypendystką programu Sokrates na Uniwersytecie w Saragossie i ukończyłam dwuletni kurs translatorski na UAM w Poznaniu. Dzięki studiom i częstemu pobycie w Hiszpanii posługuję się j.hiszpańskim równie biegle jak w polskim.
Stawka: 33 zl za 1800 zzs
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem zainteresowana współpracą. Zajmuję się tłumaczeniem w parach językowych PL-ES, ES-ENG w zakresie tłumaczeń użytkowych, technicznych i przekładu literackiego. Rozliczenie na podstawie faktury VAT. Stawka: 25,00 zł netto / 1800 zzs. Moje przykładowe realizacje dostępne na stronie: https://oferia.pl/wykonawca/aleksandra-rajwa/1120670
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem zainteresowana współpracą. Tłumaczeniami PL-ES / ES-PL zajmuję się od 8lat. W celu ustalenia szczegółów zachęcam do kontaktu [e-mail ukryty]
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
oferuje tłumaczenia pl-hiszp-pol. Przebywałam w Hiszpanii w latach 2004-2012, gdzie skończyłam studia podyplomowe na tłumacza. Tłumaczę wszelakie teksty oraz mam duże doświadczenie ( 5lat)w tekstach administracyjnych jak umowy firmowe, gwarancje bankowe, ZUS, KRS i inne zdobyte w hiszpańskiej firmie budowlanej. Moje stawka to 30zł/1800zzs. Z chęcią podeślę referencje i C.V. Zapraszam do współpracy.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Wykonuję tłumaczenia zwykłe, w tym tłumaczenia prawnicze i ekonomiczne, solidnie i terminowo. Zapraszam do współpracy.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Doświadczenie w branży tłumaczeniowej ponad 20 lat. Tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne oraz zwykłe. Indywidualne wyceny, negocjacje i terminy realizacji. Możliwość tłumaczenia z/na wiele języków. Rozliczenie w oparciu o fakturę bez VAT. Zapraszam do kontaktu! [e-mail ukryty] www.elingua.eu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Wykonuję tłumaczenia z języka angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego. Posiadam tytuł magistra tłumaczenia specjalistycznego nadany przez Uniwersytet w Kordobie (Hiszpania). Posiadam dyplom DELE C1 z hiszpańskiego, z zamiarem przystąpienia do egzaminu na poziom C2. Wystawiam faktury, obecnie mieszkam w Hiszpanii.
Stawka 0,05 EUR za słowo.
Gwarancja terminowości.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, Wykonuję tłumaczenia PL-ES-PL i bardzo chętnie podejmę się tego wyzwania. Tłumaczę teksty na bloga www.optimismocompartido.pl (PL-ES) oraz piszę artykuły w języku hiszpańskim do magazynu Espanol Si gracias.
Cena to 30zł/1800ZZS przy tłumaczeniach ES-PL oraz 35zł/1800zzs przy tłumaczeniach PL-ES
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
oferuję tłumaczenia z hiszpańskiego na polski oraz z polskiego na hiszpański. Posiadam tytuł magistra filologii hiszpańskiej (specjalizacja: tłumaczenia pisemne i ustne) nadany przez Uniwersytet Wrocławski, studiowałam również na Uniwersytecie w Sewilli oraz na Uniwersytecie w Grenadzie. Od półtora roku mieszkam i pracuję jako tłumaczka w Hiszpanii. Każde moje tłumaczenie na język hiszpański jest weryfikowane przez native speakera. Moja stawka to 25 zł netto/1800 zzs.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, zajmuję się tłumaczeniami od 6 lat, tłumaczę rzetelnie i sprawnie. Stawka to 30zl za 1800zss.
Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, firma EL MUNDO Handel Zagraniczny i tłumaczenia zaprasza do współpracy. Warunki do negocjacji.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem Polką od 20 lat mieszkającą w Chile. Językiem hiszpańskim (oraz angielskim) posługuję się w sposób płynny, od wielu lat zajmuję się dawaniem lekcji i tłumaczeniami. Każde z moich tłumaczeń jest sprawdzane przez native speakera, klienci i zleceniodawcy od zawsze chwalą mnie za szybkość, rzetelność i profesjonalizm. Cena to 30zł/1800ZZS przy tłumaczeniach ES-PL oraz 35zł/1800zzs przy tłumaczeniach PL-ES
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (15 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia