Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > sonografia ciemiączka niemowlęcia
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

niemiecki–polski

sonografia ciemiączka niemowlęcia

TRANSLATOR Biuro Usług i Tłumaczeń
18.07.2017
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia specjalistyczne
4 oferty tłumaczeń
531 znaków - stała współpraca w zakresie tekstów medycznych

Przykładowy tekst:
Sonografie Baby Fontanelle vom 26.06.2017
Schädelasymmetrie; Macrocephalus
Kleines Schallfenster durch dir große Frontanelle und eingenschränkte
Beurteilungsbedingungen bei unruhigem Kind.
Die Großhirnhemisphären imponieren symmetrisch.
Reguläre CCW, SCW und IW - kein Nachweis eines Hydracöphalus.
Die inneren Liquorräume sind - soweit einschallbar - symmetrisch und nicht pathologisch aufgeweitet.

Wybrane oferty

IYAKU Tłumaczenia medyczne i specjalistyczne
0 opinii

Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów medycznych. Proszę o kontakt mailowy [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Pozostałe oferty

Kołodziejczyk Jarosław
0 opinii

Dzień dobry, jestem lekarzem stomatologiem po studiach medycznych w Niemczech i tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Oprócz tłumaczeń urzędowych i prawniczych wykonuję też tłumaczenia medyczne. Prowadzę działalność gospodarczą, wystawiam rachunki, nie jestem vatowcem. Cena i termin do uzgodnienia po obejrzeniu materiału do tłumaczenia. Pozdr. Jarek Kołodziejczyk [e-mail ukryty]a.pl Tel. 601 572474 http://kolodziejczyk.zgora.pl

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2017 12:25
Centrum Języków Obcych STAR
0 opinii

Dzień dobry, bardzo proszę o przesłanie tłumaczenia medycznego do szczegółowej wyceny. Jestem tłumaczką specjalizującą się w tłumaczeniach medycznych. Na życzenie wysyłam referencje. Wystawiam faktury. Należę do Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy. Bardzo proszę o odpowiedź do godz.14. Mój adres mailowy: [e-mail ukryty] Pozdrawiam, dr Kamila Ścisłowicz Tel.502 914 229

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2017 12:25
Anna Elżbieta
1 opinia

Dokładnie i szybko

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2017 12:34