Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka ukraińskiego na język polski
Oferuję rzetelne, cechujące się wysoką jakością tłumaczenia. Jestem native speakerem języka ukraińskiego oraz rosyjskiego z kilkuletnim doświadczeniem w branży tłumaczeń.
Obecnie tłumaczę dla klientów prywatnych oraz współpracuję z biurami tłumaczeń. Posiadam także państwowy certyfikat potwierdzający znajomość języka polskiego jako obcego na poziomie C1.
Tłumaczę z ukraińskiego/rosyjskiego na polski i na odwrót. Jestem studentką dziennikarstwa i komunikacji społecznej oraz prawa, dlatego głównymi obszarami w których tłumaczę są teksty o tematyce prawnej i medialnej/marketingowej.
Dodatkowo posiadam doświadczenie w tłumaczeniach tekstów BHP, artykułów naukowych, dokumentacji technicznej oraz stron internetowych.
Oprócz tłumaczeń pisemnych oferuję korektę tekstu.
Zapraszam do współpracy!
Opinie na temat użytkownika
Współpracujemy z Panią Lizą od pewnego czasu, wykonuje ona dla nas tłumaczenia pisemne o różnej tematyce. Jakość tłumaczeń jest zawsze na bardzo wysokim poziomie, a zlecenia wykonuje na czas przy zachowaniu szczególnej staranności. Tłumacz warty polecenia!
Szybka realizacja i doskonała jakość tłumaczeń. Bardzo polecam!