Serwis e-tlumacze.net

Liza Wereszczak

Liza Wereszczak

(4 oferty)
  •       (2 opinie)
  •  Telefon (Pokaż) Telefon (Pokaż)
  • Obszary działania:
    • Kraków
    • Warszawa
    • Rzeszów
    • Wrocław
    • Gdańsk
    • Lublin
    • Katowice
    • Poznań
  • Ostatnia aktywność: 7 dni temu

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski

  1. Tłumaczenia zwykłe: 30,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: 35,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  3. Korekty: 15,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • biznes, handel,
  • filozofia,
  • gastronomia,
  • gospodarka,
  • inne,
  • literatura,
  • marketing,
  • prawo,
  • turystyka, hotelarstwo

Oferuję rzetelne, cechujące się wysoką jakością tłumaczenia. Jestem native speakerem języka ukraińskiego oraz rosyjskiego z kilkuletnim doświadczeniem w branży tłumaczeń.

Obecnie tłumaczę dla klientów prywatnych oraz współpracuję z biurami tłumaczeń. Posiadam także państwowy certyfikat potwierdzający znajomość języka polskiego jako obcego na poziomie C1.

Tłumaczę z ukraińskiego/rosyjskiego na polski i na odwrót. Jestem studentką dziennikarstwa i komunikacji społecznej oraz prawa, dlatego głównymi obszarami w których tłumaczę są teksty o tematyce prawnej i medialnej/marketingowej.

Dodatkowo posiadam doświadczenie w tłumaczeniach tekstów BHP, artykułów naukowych, dokumentacji technicznej oraz stron internetowych. 
Oprócz tłumaczeń pisemnych oferuję korektę tekstu.

Zapraszam do współpracy!

Opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

  • Katarzyna Szewczyk23 czerwca 2020     

    Współpracujemy z Panią Lizą od pewnego czasu, wykonuje ona dla nas tłumaczenia pisemne o różnej tematyce. Jakość tłumaczeń jest zawsze na bardzo wysokim poziomie, a zlecenia wykonuje na czas przy zachowaniu szczególnej staranności. Tłumacz warty polecenia!

  • Stanisław MaksymiakSTANI M17 marca 2020     

    Szybka realizacja i doskonała jakość tłumaczeń. Bardzo polecam!