Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Tłumaczenie - praca dorywcza
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

słowacki–polski

Tłumaczenie - praca dorywcza

KLAUDIA WIECZOREK
19.01.2026
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
2 oferty tłumaczeń
Firma zajmująca się sprzedażą produktów quasi-medycznych poszukuje tłumacza języka słowackiego do współpracy w trybie stand by.

Zakres obowiązków:
- tłumaczenie korespondencji mailowej z klientami ze Słowacji,
- prowadzenie rozmów telefonicznych z klientami w języku słowackim,
- wsparcie zespołu w bieżącej komunikacji ze słowackimi kontrahentami.

Miejsce pracy: praca zdalna

Wymagania:
- bardzo dobra znajomość języka słowackiego (w mowie i piśmie),
- komunikatywność i rzetelność,
- dostępność w razie potrzeby do szybkiego kontaktu.
Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie krótkiej informacji o sobie oraz danych kontaktowych w wiadomości.

Pozostałe oferty

Mgr. Jana Gasiorowska
0 opinii

Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą. Jestem rodowitą Słowaczką i już ponad 20 lat zajmuje się tłumaczeniami z języka polskiego na słowacki i odwrotnie. Mam również bogate doświadczenia z branży medycznej. Jana [e-mail ukryty], 00421 903 920 535

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 23.12.2025 13:11
Lubka Labudíková
0 opinii

Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą na stanowisku tłumacza języka słowackiego w trybie stand by. Jestem rodowitą Słowaczką, biegle posługuję się językiem słowackim w mowie i piśmie. Obecnie mieszkam w Wielkiej Brytanii. Oprócz języka słowackiego mówię również płynnie po czesku, po polsku oraz po angielsku. Ukończyłam szkołę medyczną o profilu pielęgniarskim. Po latach zdecydowałam się uzupełnić swoje wykształcenie i obecnie studiuję biologię online. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu korespondencji mailowej oraz w komunikacji w języku Polskim. Jestem dostępną w razie potrzeby szybkiego kontaktu. Chętnie udzielę dodatkowych informacji i odpowiem na ewentualne pytania. Pozdrawiam serdecznie Lubica Labudikova tel.: +447563837186 e-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.12.2025 15:14