Tłumaczenie polskich formularzy podatkowych, takich jak PIT czy CIT, na język angielski to zadanie
polski–niemiecki
Tłumaczenie spotkania w Berlinie
Poszukiwany tłumacz języka niemieckiego (PL-DE / DE-PL)
Poszukuję tłumacza do pomocy podczas spotkania na budowie w sprawie zlecenia dotyczącego prac ogólnobudowlanych.
Termin: poniedziałek, 13 października 2025 r.
Miejsce: Ketzin (okolice Berlina)
Zakres zadania obejmuje tłumaczenie rozmów między wykonawcą a zleceniodawcą dotyczących szczegółów technicznych, zakresu robót.
Poszukuję tłumacza do pomocy podczas spotkania na budowie w sprawie zlecenia dotyczącego prac ogólnobudowlanych.
Termin: poniedziałek, 13 października 2025 r.
Miejsce: Ketzin (okolice Berlina)
Zakres zadania obejmuje tłumaczenie rozmów między wykonawcą a zleceniodawcą dotyczących szczegółów technicznych, zakresu robót.
Pozostałe oferty
Guten Morgen.
Chciałbym się uprzejmie upewnić: Czy chodzi o dzień DZISIEJSZY???
:-)
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 13.10.2025 10:47
W tłumaczeniach wyjazdowych minimalną stawką jest dniówka 8h + każda kolejna godzina dodatkowo płatna. Należy doliczyć koszty dojazdu i ewentualnego noclegu. Proszę o podanie daty zlecenia
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 13.10.2025 12:13
Witam,
mieszkam w Niemczech od 10 lat, zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi. Posiadam doświadczenie w branży budowlanej i technicznej. Obecnie mieszkam niedaleko Berlina, więc nie liczyłabym kosztów dojazdu. Proszę o podanie dokładnej daty i godziny.
Pozdrawiam,
Natalia
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 13.10.2025 12:34


Oferty (3 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia