Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Symultaniczne telewizyjne
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

angielski–polski

Symultaniczne telewizyjne

Wojciech Wiesiołek
08.08.2025
Chcę otrzymywać oferty za godzinę
Ustne symultaniczne
mazowieckie
4 oferty tłumaczeń
Szanowni Państwo,
poszukujemy tłumaczy nie bojących się, że usłyszy ich cała Polska :)

Zlecenia polegają na telewizyjnym symultanicznym tłumaczeniu na j. polski około dziesięciominutowych wypowiedzi w języku angielskim.

Zaletą będzie odnajdywanie się tłumacza w różnych tematykach. Cenimy dostępność i możliwość utrzymywania stałego kontaktu mailowo-telefonicznego.

Zlecenia do realizacji w Warszawie.

Zgłoszenia proszę kierować na adres mailowy lub nr telefonu, które zawarte są naszym tutejszym profilu.

Przy zgłoszeniu proszę o podanie stawki za jedną godzinę.

Pozostałe oferty

LIDIA LEWANDOWSKA-NAYAR
1 opinia

Dzień dobry, jestem tłumaczką z 30-letnim doświadczeniem. Nie mam żadnych oporów przed występami publicznymi, ponieważ udzielam się też w branży filmowej i teatralnej jako epizodystka. Tłumaczę też napisy do filmów i czasem pomagam językowo na planach. Mieszkam w Warszawie, tel. 605 627 041. Zapraszam!

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.07.2025 12:09
Łukasz
0 opinii

Proszę o sobie napisać więcej, która telewizja, itd.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.07.2025 12:13
Kamila 5languages
0 opinii

Dzień dobry Panie Wojciechu, zgłaszam się. Tłumaczyłam symultanicznie EN>PL dla telewizji BIZNES24. Zapraszam do kontaktu!

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.07.2025 12:52
Robert Pieczykolan
0 opinii

Dzień dobry, Piszę aby wyrazić swoje zainteresowanie tłumaczeniem symultanicznym. Z wykształcenia jestem nauczycielem języka angielskiego. Mieszkałem w Anglii przez ponad 10 lat, a obecnie pracuję dla amerykańskiego banku inwestycyjnego obsługując klientów na tamtejszym rynku.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.07.2025 14:08
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia