Tłumaczenie polskich formularzy podatkowych, takich jak PIT czy CIT, na język angielski to zadanie
polski–węgierski
tłumaczenie instrukcji na j. węgierski
Dzień dobry,
mamy do tłumaczenia instrukcję ok. 5 - 6 stron.
Zainteresowanych proszę o informację o stawce za 1 str. 1800 zzs i formie rozliczenia.
Cały tekst do wglądu prześlemy mailem.
Przykładowy tekst:
System LIW powinien być zamontowany na solidnym podłożu i przymocowany z pomocą płyt montażowych, jak pokazano poniżej. Przed montażem należy ustalić, czy w wybranym miejscu występują wibracje, które mogą wpływać na proces ważenia. Podłoże musi być w pełni wypoziomowane w płaszczyznach X-Y, a jeśli jest to niemożliwe, nogi stojaka muszą być uniesione, aż znajdą się pod kątem 90° do płaszczyzny poziomej.
mamy do tłumaczenia instrukcję ok. 5 - 6 stron.
Zainteresowanych proszę o informację o stawce za 1 str. 1800 zzs i formie rozliczenia.
Cały tekst do wglądu prześlemy mailem.
Przykładowy tekst:
System LIW powinien być zamontowany na solidnym podłożu i przymocowany z pomocą płyt montażowych, jak pokazano poniżej. Przed montażem należy ustalić, czy w wybranym miejscu występują wibracje, które mogą wpływać na proces ważenia. Podłoże musi być w pełni wypoziomowane w płaszczyznach X-Y, a jeśli jest to niemożliwe, nogi stojaka muszą być uniesione, aż znajdą się pod kątem 90° do płaszczyzny poziomej.
Wyróżnione oferty
Dzień dobry,
Prosimy o wysłanie materiału do wyceny na maila: [e-mail ukryty]
Po zapoznaniu się z dokumentem przedstawimy ofertę cenową i terminową.
Pozdrawiam
Przemysław Inoch
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzien dobry, na pewno sie dogadamy, prosze o kontakt. Priszler.eu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 09.07.2025 11:04
Szanowni Państwo, proszę o przesłanie na email materiału. Pozdrawiam, Istvan Tatrai
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 09.07.2025 11:17
Native Hungarian
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 09.07.2025 12:32


Oferty (4 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia