Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Leaflet techniczny NL
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

holenderski–polski

Leaflet techniczny NL

Grzegorz
27.06.2025
Chcę otrzymywać oferty za stronę
Tłumaczenia zwykłe
2 oferty tłumaczeń
1 stronicowy leaflet NL o materiałach budowlanych, proste pojęcia związane z materiałami budowlanymi. Ważne jest zachowanie szaty graficznej, oryginał jest w pdf. Tłumaczenie musi wyglądać identycznie jak oryginał.

Przykładowy tekst:
Verkwastbaar
LD925 WATERBASED
i-SEAL COATING
LD926 WATERBASED
i-SEAL COATING
OS925 BARRIER
SEAL COATING
SP925 FLEXIBLE
SEAL COATING
Ja, met airless
spuitapparatuur
Nee

Pozostałe oferty

Remigiusz Kowolik
0 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia 1-stronicowego leafletu z języka niderlandzkiego na język polski, z zachowaniem oryginalnej szaty graficznej. Tłumaczenie wykonam rzetelnie, zgodnie z układem tekstu i grafiką jak w oryginalnym PDF-ie. Gotowy plik otrzymają Państwo w formacie PDF. W razie pytań, jestem do dyspozycji. Pozdrawiam serdecznie, Remigiusz Kowolik

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.06.2025 16:53
KATARZYNA REPETSKA TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY J. NIDERLANDZKIEGO
0 opinii

Proszę o przysłanie tego tego tekstu do wyceny i terminu na adres e-mail [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 27.06.2025 08:55