Tłumaczenie polski/francuski - 12-13.03.2025 r. - LUBLIN

Dzien dobry, Jestem dyspozycyjna w ww. datach by wykonacz tlumaczenie Poniżej krotka informacje na mój temat oraz moich doświadczeń jako tłumacz. Znam biegle język francuski od 15-stu lat po wielu pobytach we Francji jak i studiach na paryskiej Sorbonie. W dodatku, ukończyłam studia podyplomowe z prawa francuskiego na Wydziale Prawa i Administracji UŁ. Aktualnie pracuję jako lektor jęz. francuskiego, tłumacz tekstów oraz tłumacz podczas spotkań biznesowych ( tematyka produkcyjna, logistyczną, budowlana, medyczna) Ostatnio współpracowałam jako tłumacz z francusko-polska firma Deltaplast- współpraca ułożyła się doskonale. Sporo wyjeżdżam na tłumaczenia do Francji i Belgii przy okazji targów (Sial, Europack, Intermat), koordynuje przebieg wyjazdu na miejscu oraz przed pobytami. W załączeniu przesyłam referencje wraz z CV Posiadam działalność gospodarcza, wystawiam fakturę za usługi. Stawka za 1 godzinę tłumaczenia to 75 Euro netto (każda rozpoczęta godzina). Blok 4 godzin 65 Euro netto/h, Blok 8 h 55 Euro netto/h. W razie pytań pozostaje do dyspozycji. Magdalena Sidorkiewicz [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Bardzo chętnie podejmę się zlecenia, jestem dyspozycyjna w ww. terminie. Posługuję się j. francuskim na poziomie natywnym. Wysłałam Państwu mail ze wszystkimi szczegółami. Zapraszam do współpracy:) Monika Wajnberg-Witkowska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Dziękuję za zapytanie. Koszt za całość wynosi 1600 PLN + VAT, tłumaczenie zostanie wykonane przez native-speaker’a. Oferujemy tłumaczenia wykonywane przez native speakerów z różnych krajów świata. Nasze wieloletnie doświadczenie pokazuje, że jedynie ten rodzaj tłumaczeń zapewnia najlepszą jakość. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.fusionnative.com aby zapoznać się ze szczegółową ofertą. Pozdrawiam serdecznie, Julien Boiseau +48 725 272 300 [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy