Serwis e-tlumacze.net

Reklama

Joanna Zahorska
  • Zlecenia
  • Tłumaczenia EN-PL // specjalizacja: religia chrześcijańska

Tłumaczenia EN-PL // specjalizacja: religia chrześcijańska

angielski - polski
  •  Joanna Combik
  •  07.06.2018 (17 dni)
  •  4 oferty tłumaczeń
  •  Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
  •  Tłumaczenia zwykłe
Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje nowych dostawców tłumaczeń pisemnych:
Para językowa: EN-PL
Specjalizacja: religia chrześcijańska (tłumaczenia: książek, pism, hymnów, skryptów, broszurek o tematyce religijnej)
CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi CAT

W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie:
- CV (zawierającego informacje na temat doświadczenia; specjalizacja: religia chrześcijańska),
- informacji o proponowanej stawce za słowo lub stronę źródłową (1800 zzs) w PLN,
- informacji na temat używanych narzędzi CAT.

Zgłoszenia proszę przesyłać na adres mailowy: vmteam@summalinguae .com

W temacie maila proszę napisać:
!R TŁ: EN-PL religia chrześcijańska / kwota stawki za stronę lub słowo w PLN / nazwisko imię

Współpracę możemy podjąć jedynie z osobami które rozliczają się za pomocą faktury.
Prosimy również o informację czy rozliczenie będzie się odbywać poprzez faktury z VAT-em czy bez VAT-u. Nasz dział księgowości nie akceptuje faktur Useme.

Uprzejmie informujemy, że odpowiemy tylko na wybrane przez nas oferty.

Oferty (4 złożone oferty)

  • KBP Tłumaczenia (0)     Termin: do ustalenia

    Witam, Jestem tłumaczką języka angielskiego z wieloletnim doświadczeniem. Wykonuję tłumaczenia w kombinacji polski-angielski, angielski-polski. Posiadam własną działalność i wystawiam faktury (bez VAT). Ukończyłam filologię angielską na KUL oraz podyplomowe studia dla tłumaczy prawniczych i sądowych na UW, wydz. lingwistyki stosowanej. Chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Tłumaczyłam pracę doktorską pracownika KUL dotyczącą zagadnień religijnych. Poza tym, jestem praktykująca, więc ta tematyka nie jest mi obca. Proponuję 23 zł za stronę rozliczeniową 1800 znaków ze spacjami. Kontakt: biuro@kbp-tlumaczenia.pl. Zapraszam

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 2 dni temu
  • Katarzyna (0)     Termin: do ustalenia

    Polecam się jako tłumacz. Stosuje własne narzędzia (słowniki, strony wwww o tematyce chrześcijańskiej) , z których korzystałam od lat, mam duże doświadczenie w pracy z dziedziną poświęconą religii oraz od 1998 jestem anglistką. Nie wystawiam faktur pracuję na umowę o dzieło.

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 5 dni temu
  • F.H.U. ALIMP Damian Włodek (0)     Termin: do ustalenia

    Podana stawka za stronę źródłową brutto. Wystawiam faktury VAT. Stosuje narzędzie SmartCAT. Wykształcenie: mgr filologii angielskiej - specjalność tłumaczeniowa. Licencjat Socjologia

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 7 dni temu
  • Ryszard (0)     Termin: do ustalenia

    Od ponad 25 lat tłumaczę teksty o problematyce chrześcijańskiej, w moim tłumaczeniu ukazało się ok. 80 książek. Nie wystawiam faktury. Narzędzi CAT używam sporadycznie. Moje CV jest na stronie www.kul.pl/zajaczkowski

    widoczne dla zleceniodawcy
    Ostatnia aktywność 14 dni temu