W społeczeństwach na całym świecie coraz więcej osób uznaje różnorodność płciową. To sprawia, że
polski–angielski
Korekta strony internetowej
Mam do korekty stronę internetową w j. angielskim. Mimo że mój angielski jest przyzwoity, na pewno nie piszę tekstów na poziomie profesjonalnym, stąd ptorzeba korekty. Strona jest częściowo techniczna (informatyka), ale większość treści jest prosta. Całość tekstu to około 100 000 znaków.
Ponieważ korekta jest dla mnie blokerem jeśli chodzo o szukanie kontraktów, więc termin jej zakończenia to około tydzień. Jako rezultat wyjściowy oczekuję dokumentów Worda z włączonym trybem śledzenia zmian (żebym był w stanie wprowadzić zmiany na swojej stronie).
Jestem gotowy zapłacić 12 PLN netto na fakturze (lub rachunku). Do realizacji wybiorę osobę o najlepszych kwalifikacjach spośród tych, które będą gotowe wykonać korektę na przedstawionych warunkach.
Ponieważ korekta jest dla mnie blokerem jeśli chodzo o szukanie kontraktów, więc termin jej zakończenia to około tydzień. Jako rezultat wyjściowy oczekuję dokumentów Worda z włączonym trybem śledzenia zmian (żebym był w stanie wprowadzić zmiany na swojej stronie).
Jestem gotowy zapłacić 12 PLN netto na fakturze (lub rachunku). Do realizacji wybiorę osobę o najlepszych kwalifikacjach spośród tych, które będą gotowe wykonać korektę na przedstawionych warunkach.
Pozostałe oferty
Witam, mogę podjąć się korekty w trybie natychmiastowym. Czas mojej pracy zajmie ok 1 - 2dni
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 23.02.2018 20:54
Chętnie podejmę się realizacji tej oferty
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 25.02.2018 15:29
Tłumaczyłem już kilkukrotnie content stron internetowych, zajmuję się też tłumaczeniami informatycznymi. Myślę, że podołam Twojemu tekstowi, ale musiałbym zobaczyć choć fragment, aby ostatecznie stwierdzić czy się podejmę. Daj znać.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 26.02.2018 21:12
Oferty (4 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia