W społeczeństwach na całym świecie coraz więcej osób uznaje różnorodność płciową. To sprawia, że
polski–ukraiński
TŁUMACZENIE
Przykładowy tekst:
Umowa o używanie służbowej karty płatniczej
zawarta w dniu ........................................
w Warszawie ul. ................
pomiędzy : ......................
zwanym dalej „pracodawcą"
a Panią(em)............................................................................................................................................... nr dowodu osobistego/paszportu ..................................................................................................
zwaną(ym) dalej „pracownikiem"
§ 1
1. Pracownik otrzymuje do użytku służbowego kartę płatniczą o numerze
....................................................................…………. wystawioną przez
.......................................................................
oraz PIN, zobowiązuje się korzystać z niej wyłącznie do celów służbowych, zgodnie
z zasadami pracodawcy.
§ 2
1. Przy użyciu służbowej karty płatniczej pracownik może*:
- dokonywać wypłat gotówki w bankomatach i placówkach banków oznaczonych znakiem umieszczonym na karcie,
- dokonywać płatności za towary lub usługi z wyłączeniem operacji dokonywanych przez internet
i realizowanych telefonicznie, na podstawie posiadanego upoważnienia.
* ustala kierownik jednostki
§ 3
Służbową kartą płatniczą mogą być realizowane następujące wydatki*:
* ustala kierownik jednostki
§ 4
Pracownik zobowiązany jest do :
1) przechowywania karty i ochrony PIN z zachowaniem należytej staranności i zasad bezpieczeństwa,
2) nieprzechowywania karty i PIN w miejscach ogólnie dostępnych,
3) nieprzechowywania karty razem z PIN,
4) niezwłocznego zgłoszenia bankowi utraty albo zniszczenia karty, zgodnie z § 5,
5) nieudostępnianie karty i PIN osobom nieuprawnionym,
Wyróżnione oferty
Bez faktury - za mała kwota
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Tłumaczenie możliwe na jutro. Proszę o wysłanie umowy na [e-mail ukryty] w celu wyceny końcowej (szacowana wycena 3 stron 1800zzs - 75 zł). Wystawiam faktury
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
dzis do konca 10,01,2018 moge przetłumaczyć.
Wystawiam faktury.
[e-mail ukryty]
796571516
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
jutro przed 10 r. będzie zrobione.
Faktura VAT
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, mogę na jutro przetłumaczyć 3 strony umowy. Wystawiam FV. Faktura płatna w dwóch częściach 50% przed wykonaniem zlecenia, 50% po wykonaniu. W przypadku tłumaczenia ekspresowego (na jutro) cena za 1 stronę (1800 znaków) 40 złotych brutto. Proszę o kontakt mailowy jesli Państwo zainteresowani: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Kateryna
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Podana cena netto. Po opłaceniu faktury proforma przez serwis płatności natychmiastowych T-pay tłumaczenie jutro do południa na mailu.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie,
jestem tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę.
Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty] | Tel: 794 286 189
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dyplomowany tłumacz, wykształcony w renomowanej szkole tłumaczy, magister filologii angielskiej i lata doświadczenia w tłumaczeniu dla firm w Polsce i UK. Gwarantuję najwyższą jakość tłumaczenia. Wystawiam faktury. Wstępnie proponuję jutro rano, do potwierdzenia po otrzymaniu dokumentu. Kontakt: [e-mail ukryty], tel: 790 233 531
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
[e-mail ukryty]
www.welt.com.pl
tanie tłumaczenia na ukraiński
zapraszamy
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Z przyjemnością wykonamy dla Pana/ Pani to tłumaczenie. Mamy 6 lat doświadczenia i świetnych tłumaczy. Chętnie dokonamy bezpłatnej wyceny (na podstawie plików). Biuro Tłumaczeń Glosariusz: [e-mail ukryty] tel: 790341135 www.glosariusz.com.pl ZAPRASZAMY!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (11 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia