Dokumenty IT

Wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski z wielu dziedzin prowadząc obecnie własną działalność. Za jakością moich tłumaczeń może przemawiać fakt, ze przez ponad 10 lat mieszkałem i uczyłem sie w Afryce francuskojęzycznej, przez co jestem porównywany do native speakera. Aktualnie często wyjeżdżam do Francji jako pilot wycieczek zaopatrując się w różne słowniki i inne pomoce naukowe. W razie zainteresowania, udostępnię referencje. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jesteśmy firmą specjalizującą się w tłumaczeniach PL-FR i FR-PL, z wieloletnim doświadczeniem. Tłumacz na język francuski jest native-speakerem z Francji, posiadającym wykształcenie ekonomiczno-informatyczne. Na co dzień pracuje w dziale technicznym (IT) obsługującym konwersje związane z finansowością. Jesteśmy przekonani, że będą Państwo zadowoleni z wykonanych usług. Cena orientacyjna za 1 stronę (1800 znaków)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Serdecznie zapraszam do współpracy. Jestem tłumaczem języka francuskiego i włoskiego po studiach filologicznych i MBA po francusku. Specjalizuję się w tłumaczeniach z branży GSM (np. od ponad 5 lat tłumaczę teksty na francuską i włoską wersję storny GSMchoice.com) i telekomunikacji, a także marketingu, biznesu i zarządzania. W celu możliwości przedatawienia dokładnej wyceny tekstu, proszę o kontakt pod adresem [e-mail ukryty]. Wystawiam faktury.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie, jestem native tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. 1 str. A4 = 1800 znaków ze spacjami. W celu uniknięcia braku płatności od zleceniodawcy, akceptuję płatność odgórną na podstawie faktury pro forma (UoD) lub płatność etapową, tj. części tłumaczenia są przekazywane jako zdjęcie do odczytu ze skośnym znakiem wodnym w celu potwierdzenia, że tłumaczenie jest wykonane. Wraz z wykonaną płatnością przesyłam oryginał tłumaczenia oraz Fakturę VAT. Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku mgr Dymitr Saniukiewicz E-mail: s.dmitrij88(małpa)gmail(kropka)com Tel: 794 286 189

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, ILS Agencja Tłumaczeń zaprasza do współpracy. Gwarantujemy najwyższą jakoś tłumaczenia popartą licznymi certyfikatami jakości. W celu rzetelnej wyceny i określenia czasu realizacji poproszę o przesłanie dokumentów do wyceny na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, prosimy o wysłanie dokumentu na [e-mail ukryty] aby dokonać wyceny. Pozdrawiam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem początkującym tłumaczem języka francuskiego w związku z czym jakość dostarczanego zlecenia jest dla mnie najważniejsza. Posiadam szerokie doświadczenie w zakresie relacji i obsługi klienta oraz częstą współpracę ze specjalistami w dziedzinie IT. Współtworzyłam system IVR dla HSBC Canada, opiekując się stroną językową przedsięwzięcia. od 7 lat mieszkam we Francji i znam doskonale zwyczaje, konsultuję się regularnie ze specjalistami IT w celu uwiarygodnienia żargonu tej dziedziny.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy