Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > tłumaczenie DE-PL
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

niemiecki–polski

tłumaczenie DE-PL

Diuna
15.09.2017
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
7 ofert tłumaczeń
tłumaczenie katalogów dotyczących narzędzi ogrodniczych DE-PL

Przykładowy tekst:
BENZIN-LAUBBLÄSER
LEICHTES UND GUT AUSBALANCIERTES GERÄT FÜR KOMFORTABLES ARBEITEN. MIT DEM LAUBBLÄSER TREIBEN SIE SCHNELL UND EINFACH NICHT NUR LAUB UND GEMÄHTES GRAS ZUSAMMEN, SONDERN AUCH SONSTIGEN SCHMUTZ IM GARTEN ODER AUF WEGEN.

• Innovative Inverter-Technologie für bessere Schweißverbindungen als bei herkömmlichen Geräten
• Leichtes, homogenes Verbinden von Stahl, Edelstahl, verzinktem Metall und Gusswerkstoffen
• Inklusive Lüfterkühlung und Überhitzungsschutz
• Geringes Gewicht - ideal für den mobilen Einsatz
• Elektronisch geregelter, ruhiger und gleichmäßiger Schweißlichtbogen
• Mit höherer Toleranz bei Lageveränderungen - Lichtbogen bleibt länger stabil
• Überlastungsschutz durch Thermowächter mit Kontrollleuchte
• Inklusive Schweißschirm, Kombidrahtbürste mit Schlackehammer, Elektroden und Tragegurt

Oferty (7 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Łukasz OS
3 opinie

Witam, jestem zainteresowany tłumaczeniem. Proszę o przysłanie tekstu do wyceny na e-mal. Zapraszam Łukasz

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.09.2017 14:31
Hanna Jarosz
0 opinii

Witam, chętnie podejmę się tłumaczenia. Cena za stronę DE - PL wynosi 18zł z możliwością zmiany przy wycenie całości tekstu. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy, Hanna.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.09.2017 14:37
Joanna
18 opinii

MOŻLIWOŚĆ NEGOCJACJI CEN!!! PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO! Nasze biuro tłumaczeń to wyważone połączenie profesjonalnego warsztatu i niskich cen. Nasze atuty to wysoka jakość świadczonych usług, elastyczność w sposobie realizacji oraz terminowość. Tłumaczymy na niemal wszystkie języki europejskie, a także na kilka języków świata np. j.chiński, j.japoński, j.koreański. Zajmujemy się przekładem tekstów zwykłych i tekstów specjalistycznych z każdej dziedziny. Dla naszego biuro Klient jest najważniejszy. Naszą misją jest sprawna pomoc w realizacji jego zleceń, a tym samym ułatwienie w komunikacji interkulturowej Potrzeby translatorskie naszych Klientów spełniamy dzięki współpracy z wykfalifikowanymi tłumaczami, którzy w większości są native speakerami. Dodatkowo każdy przekład konsultujemy z językoznawcami oraz specjalistami z różnych branż.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.09.2017 14:41
Jerzy
0 opinii

Witam, proszę o przesłanie tekstu w celu wyceny

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.09.2017 14:46
Mgr Dymitr Saniukiewicz
6 opinii

Witam serdecznie, jestem native speakerem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Certyfikowana jakość tłumaczeń ISO. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. Zapraszam: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.09.2017 18:05
Blanka
0 opinii

Dzien dobry , Zapraszam do współpracy Native Speaker jezyka niemieckiego

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.09.2017 13:29
Anna Elżbieta
1 opinia

Szybko ,dokładnie

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.09.2017 10:26
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia