Tłumaczenie polskich formularzy podatkowych, takich jak PIT czy CIT, na język angielski to zadanie
ukraiński–angielski
Tłumaczenie artykułów naukowych (73351 zzs)
Nasze biuro tłumaczeń poszukuje doświadczonego tłumacza, który mógłby zająć się przekładem z języka ukraińskiego na angielski dwóch artykułów naukowych dot. migracji. Prosimy o kontakt na p[kropka]wawrzosek[małpa]euroalphabet[kropka]pl z Państwa ofertą cenową za tłumaczenie 1800 zzs, terminem realizacji (obydwa dokumenty to 73351 zzs) i formą rozliczenia (faktura?).
Przykładowy tekst:
Навесні 2014 року Україна уперше від отримання незалежності зустрілась з новим, майже невідомим до того часу, явищем – масове переселення населення з Автономної Республіки Крим, а пізніше, влітку 2014 року – переселення з Донецької та Луганської областей. Масове переселення триває й дотепер, причиною його стала фактична мілітарна окупація кримського півострова, незаконне приєднання АР Крим до Російської Федерації, а також військові дії незаконних озброєних формувань на територіях двох східних областей.
Przykładowy tekst:
Навесні 2014 року Україна уперше від отримання незалежності зустрілась з новим, майже невідомим до того часу, явищем – масове переселення населення з Автономної Республіки Крим, а пізніше, влітку 2014 року – переселення з Донецької та Луганської областей. Масове переселення триває й дотепер, причиною його стала фактична мілітарна окупація кримського півострова, незаконне приєднання АР Крим до Російської Федерації, а також військові дії незаконних озброєних формувань на територіях двох східних областей.
Pozostałe oferty
Witam! Mamy ponad 15 lat doświadczenia w tłumaczeniach.
Więcej na: www.elingua.eu
Proszę zaproponować swoją cenę za całość tłumaczenia oraz czas realizacji, może uda nam się porozumieć. Wystawiamy rachunki. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam!
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 29.08.2017 10:15


Oferty (1 złożona oferta)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia