Dzień dobry!

Jestem absolwentką Uniwersytetu Śląskiego ze specjalizacją tłumaczeniową w zakresie języka hiszpańskiego i angielskiego. Oferuję tłumaczenia z języka polskiego na język hiszpański.

Podejmę się zarówno krótkich, prostych tłumaczeń, jak i dłuższych tekstów. Mogę przetłumaczyć m.in. wiadomości i korespondencję, CV i listy motywacyjne, opisy produktów i usług, teksty na strony internetowe, materiały turystyczne i hotelarskie oraz różnego rodzaju teksty użytkowe.

Zależy mi na tym, żeby tłumaczenie brzmiało naturalnie po hiszpańsku i było dopasowane do kontekstu, a nie było jedynie dosłownym przekładem tekstu.

Jestem otwarta na różne tematy i chętnie podejmę się również krótszych zleceń, np. pojedynczych dokumentów, maili czy tekstów na strony internetowe. Jeśli nie masz pewności, czy dany tekst mieści się w zakresie mojej oferty, możesz po prostu przesłać go do wyceny.

Zapraszam do kontaktu. Po otrzymaniu tekstu mogę podać cenę oraz przewidywany termin realizacji:)