Tłumaczenia ustne symultaniczne coraz częściej zastępują tłumaczenia ustne konsekutywne. Zadaniem tłumacza jest słuchanie przemówienia i równocześnie jego tłumaczenie. Tłumacz przebywa w specjalnej kabinie - tłumaczenie tego typu wykonuje zespół specjalistów, na który składają się co najmniej dwie osoby.
Ukończone studia lingwistyczne oraz wieloletnia praca jako tłumaczka przygotowały mnie do wykonywania profesjonalnych tłumaczeń avista, pisemnych,... więcej »