Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada
  • Paweł
  • Oferta tłumaczenia - polski - angielski
Paweł

Paweł

Paweł (2 oferty)
  •       (71 opinii)
  •  Telefon (Pokaż) Skype
  • Obszary działania:
    • Warszawa
    • Łódź
    • Kraków
    • Wrocław
    • Poznań
    • Gdańsk
    • Lublin
    • Katowice
  • Wystawiam faktury
  • Ostatnia aktywność: ponad miesiąc temu

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język angielski

  1. Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: 25,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  3. Korekty: do ustalenia
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • bankowość,
  • biznes, handel,
  • budownictwo,
  • ekonomia, finanse,
  • filozofia,
  • gastronomia,
  • gospodarka,
  • informatyka, IT,
  • inne,
  • inżynieria,
  • księgowość, rachunkowość,
  • literatura,
  • marketing,
  • medycyna,
  • motoryzacja,
  • ochrona środowiska,
  • podatki,
  • polityka,
  • prawo,
  • przemysł,
  • rolnictwo, leśnictwo,
  • techniczne,
  • turystyka, hotelarstwo,
  • ubezpieczenia,
  • Unia Europejska

Szanowni Państwo,

Jestem profesjonalnym tłumaczem języka angielskiego z ponad 15-letnim doświadczeniem w tłumaczeniu wszelkiego rodzaju tekstów:

- z języka angielskiego na język polski

- z języka polskiego na język angielski

Jestem magistrem filologii angielskiej o specjalności tłumaczeniowej.  Moje usługi tłumaczeniowe obejmują m.in.:

  • Tłumaczenia ekspresowe

  • Tłumaczenia umów i innych dokumentów prawnych

  • Tłumaczenia publikacji prasowych

  • Tłumaczenia abstraktów, prac magisterskich, dyplomowych

  • Tłumaczenia gier komputerowych

  • Tłumaczenia filmów, napisów filmowych

  • Tłumaczenia techniczne (budowa maszyn, budownictwo, telekomunikacja, elektronika, górnictwo)

  • Tłumaczenia specyfikacji technicznych

  • Tłumaczenia informatyczne (serwery, aplikacje, software),

  • Tłumaczenia dokumentacji (instrukcje obsługi, broszury),

  • Tłumaczenia marketingowe (ankiety, ogłoszenia reklamowe, ulotki, materiały promocyjne)

  • Tłumaczenia materiałów edukacyjnych (książki, e-booki, programy lekcji)

  • Tłumaczenia szkolne (wypracowania, prace domowe, eseje)

  • Tłumaczenia stron internetowych

  • Tłumaczenia związane z gastronomią, turystyką i hotelarstwem

  • Tłumaczenia różnego rodzaju dokumentów (pisma, listy, korespondencje, CV, itp.).

  • Tłumaczenia literackie

  • Tłumaczenia rękopisów i starodruków ( księgi parafialne, akty urodzenia, materiały archiwalne, dzienniki, testamenty)

  • Oraz wielu innych

Oferuję bardzo dokładne wykonanie zleceń, współpracę opartą na wzajemnej satysfacji oraz sprawny kontakt. Pomagam osobom prywatnym i firmom.

Wystawiam faktury.

Oferuję atrakcyjne stawki i krótkie terminy realizacji zleceń.

Darmowa wycena tłumaczenia przesłanego tekstu.

Zapewniam 100% poprawność językową i stylistyczną w języku polskim oraz angielskim, a także dyskrecję, szybkie tłumaczenia oraz indywidualne podejście do każdego z Państwa.

Proszę o kontakt telefoniczny lub e-mailowy. 

TELEFON: 885 728 486

Serdecznie zapraszam do skorzystania z moich usług.

3 ostatnie opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

  • Mirek Stawiarski19 marca 2019     

    REWELACJA! REWELACJA! REWELACJA!

  • Michalina Kowalska19 marca 2019     

    Z czystym sumieniem polecam tłumacza:
    - na czas
    - najwyższa jakość
    - super współpraca
    -ceny dla normalnych ludzi

  • Magda Kościerzyna17 marca 2019     

    Skończyłam pisać artykuł około 18 00 a musiałam go przetłumaczyć na angielski na nastepny dzień na 12 00. Napisałam szybko email do Pana Pawła i aby przyspieszyć kontakt zadzwoniłam do Niego. Udało mi się jakoś namówić Go na ekspresowe tłumaczenie. Chyba uratował mi skórę, ponieważ gdybym nie oddała pracy na czas moje szanse na zaliczenie semestru na studiach zmalałyby prawie do zera. A tymczasem udało się i co więcej wykładowca docenił tłumaczenie i wszystko skończyło się tylko na strachu.
    Wielkie dzięki Panie Pawle!!!!!!!!!!