W ciągu wieloletniej pracy tłumacza języka chińskiego, w Chinach i w Polsce zdobyłem bogate doświadczenie praktyczne w szerokim zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych z różnych branż: od marketingu, reklamy, korespondencji i pertraktacji biznesowych, poprzez budowę maszyn i urządzeń, chemię i farmację, aż do tłumaczeń z dziedziny literatury pięknej. Dziesięcioletni okres zamieszkiwania w Chinach sprawił, że szczególnie dobrze opanowałem język potoczny i posługuję się nim całkowicie naturalnie. Chiński jest również językiem, którym posługuję się na co dzień w domu i pierwszym językiem moich dzieci. Władam również innymi językami, w tym bardzo dobrze angielskim i rosyjskim, mogę zatem zaoferować także tłumaczenia z tych języków na chiński.

Doświadczenie:
Tłumaczenia ustne i pisemne, oraz opieka nad gośćmi zagranicznymi, wykonywane na zlecenia m. in. Ambasady ChRL w Warszawie, TAITRA, Ministerstwa Gospodarki, Kancelarii Squire Patton Boggs, Fabryki Samochodów Osobowych na Żeraniu, Związku Literatów Polskich, Fabryki Man w Starachowicach, Polfa Tarchomin S. A., TCL Żyrardów, PHU Artur Klein i wielu innych.