Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka rosyjskiego na język polski

Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
22,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
26,00 zł / 1800 zzs.
korekty
15,00 zł / 1800 zzs.

Witam! Jestem absolwentką Filologii. Mam 40 lat i od 17 lat wykonuję tłumaczenia dla niemieckich, polskich i rosyjskich biur tłumaczeń, firm, instytucji i osób prywatnych. Z językami a zwłaszcza z jękiem rosyjskim mam kontakt każdego dnia:) Chciałabym zaproponować Państwu moje usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych zwykłych i technicznych. Mieszkam w Warszawie, ale zakres moich usług obejmuje całą Polskę. Zapewniam szybkość i dobrą jakość tłumaczeń. MAM MOŻLIWOŚĆ WYSTAWIANIA FAKTUR VAT.

Moje atuty to:

Wykonuję również tłumaczenia w konfiguracji en,de-ru i de,en-ru

Nie straszne mi ściśle specjalistyczne słownictwo.

Mam stały dostęp do poczty e-mail (szybko odpowiadam na zapytania).

Wykonuję tłumaczenia w weekend bez dodatkowych opłat.

Świetnie sobie radzę z oryginalną grafiką.

Mogę tłumaczyć bezpośrednio w pdf.

Pozdrawiam i zapraszam do współpracy.

Specjalizacje
administracjabankowośćbiznes, handelbudownictwoekonomia, finansefilozofiagastronomiagospodarkainformatyka, ITinneinżynieriaksięgowość, rachunkowośćliteraturamarketingmotoryzacjaochrona środowiskapodatkipolitykaprawoprzemysłrolnictwo, leśnictwotechniczneturystyka, hotelarstwoubezpieczeniaUnia Europejska
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

Opinie na temat użytkownika

Sylwia Wzorek
16 września 2020

Tłumacz godny polecenia. Szybko dostałam tłumaczenie. Pani bardzo szybko odpisuje na email.

Jarosław
10 grudnia 2019

Jestem bardzo zadowolony z tłumaczeń, świetny kontakt z tłumaczką. Tłumaczenie historycznych tekstów z zakresu geografii zostało wykonane na najwyższym poziomie, z dużym wyczuciem tematu. Polecam! Sam w przyszłości będę korzystał z usług Niny.

Odpowiedź użytkownika:

Dziękuję bardzo, kontakt z takimi klientami to czysta przyjemność:)

Aneta
30 września 2015

Praca tłumaczki zasługuje na najwyższe oceny. Współpraca przebiegała bardzo sprawnie. Szybko i bezproblemowo. Pani Nina posiada wspaniałe umiejętności translatorskie oraz wyczucie "co autor miał na myśli". Pracuje szybko. Jako redakcja pisma Papers of Social Pedagogy" jesteśmy bardzo zadowoleni ze współpracy i z pewnością będziemy tę współpracę dalej rozwijać. Serdecznie polecam tłumaczenia Pani Niny.