Merhaba arkadaşlar!

Język turecki jest jednym z trzech języków, których tajniki zgłębiam każdego dnia. Dlatego też oferuję różnorodne pary językowe w powiązaniu z językiem tureckim. Możliwe są powiązania go z językami: polskim, angielskim i hiszpańskim.

Język ten towarzyszy mi codziennie, nie tylko wraz ze słowem pisanym i mówionym, ale także wraz z nieustannymi kontaktami z osobami, dla których jest on językiem ojczystym. Możecie mieć Państwo pewność, że każde tłumaczenie będzie rewidowane i KONSULTOWANE Z NATIVE SPEAKEREM.

Język turecki towarzyszy mi już od kilku lat – w codziennej nauce praktycznej, a także podczas moich długich pobytów i pracy w Turcji. Dodatkowo, jeszcze podczas studiów odbywałam projekty badawcze na jednym z tureckich uniwersytetów – Sakarya Üniversitesi. Pobyt w Turcji dał mi więc nie tylko praktyczną naukę języka, ale też umiejętne wykorzystanie go i umiejscowienie w odpowiednim kontekście. Pozwolił mi on również na zdobycie szerokiego słownictwa specjalistycznego z różnych dziedzin.

Co zawiera moja oferta?

*teksty literackie
*teksty ekonomiczne i prawne
*teksty techniczne (instrukcje obsługi, poradniki, podręczniki, itp.)
*teksty naukowe (artykuły, zapisy konferencji, wywiady)
*teksty użytkowe (etykiety, broszury, ulotki, napisy filmowe)
*CV, listy motywacyjne oraz korespondencja służbowa
*streszczenia artykułów i innych prac pisemnych.
*materiały reklamowe

Czego mogą się Państwo spodziewać?

-ATRAKCYJNYCH I KONKURENCYJNYCH CEN

-STAŁEGO KONTAKTU – Gwarantuję szybką odpowiedź na każde zapytanie o każdej porze dnia!

-DOSTĘPNOŚCI KAŻDEGO DNIA TYGODNIA – Tłumaczenie na już, a przed Państwem długi weekend i ciężko znaleźć tłumacza? Nie ma problemu! Przekłady to moja pasja, a praca nad nimi to przyjemność niezależnie od daty w kalendarzu.

-BEZPŁATNEJ i SZYBKIEJ WYCENY TŁUMACZENIA.

-ZNIŻKI PRZY WYKONANIU DUŻEGO OBJĘTOŚCIOWO ZLECENIA.

-GWARANCJI RZETELNOŚĆ, TERMINOWOŚCI I WYSOKIEJ JAKOŚCI USŁUGI.