Szanowni Państwo!

Serdecznie zachęcam do zapoznania się z treścią mojej oferty.

Słowani kluczowymi przy tłumaczeniu są: PROFESJONALNOŚĆ, RZETELNOŚĆ, TERMINOWOŚĆ I SPRAWNA OBSŁUGA.

Tłumaczenie nie jest procesem łatwym, a sam jego proces nie postępuje mechanicznie. Aby przekład był wierny i autentyczny, należy wziąć pod uwagę nie tylko różnice występujące pomiędzy różnymi językami, lecz także szeroki kontekst kulturowy, społeczny i historyczny. W oferowanych przeze mnie przekładach zawsze staram się zapewnić jak największe spektrum kontekstowe i gramatyczne. To, oraz gwarantowana poprawność stylistyczna sprawia, że mogę sumiennie powiedzieć, iż w swojej pracy oferuję przede wszystkim wysoką jakość dopasowaną do potrzeb i wytycznych zlecającego.

Język hiszpański jest językiem zdobywającym coraz większą popularność w naszym kraju. Wiele lat nauki tego języka, studia z zakresu filologii hiszpańskiej, zarówno w Polsce – UNIWERSYTET WROCŁAWSKI, oraz w Hiszpanii – UNIVERSIDAD DE ALMERIA, pozwoliły mi dogłębnie poznać ten piękny język od podszewki. Co więcej, codzienny kontakt z native speakerami pozwala mi zachować wysoki poziom językowy.

Co mogą Państwo odnaleźć w mojej ofercie?

#PRZEKŁAD TEKSTÓW ZWYKŁYCH I SPECJALISTYCZNYCH z wielu różnych dziedzin.

*teksty literackie
*teksty ekonomiczne i prawne
*teksty techniczne (instrukcje obsługi, poradniki, podręczniki, itp.)
*teksty naukowe (artykuły, zapisy konferencji, wywiady)
*teksty użytkowe (etykiety, broszury, ulotki, napisy filmowe)
*CV, listy motywacyjne oraz korespondencja służbowa z uwzględnieniem zagranicznych norm korespondencyjnych
*prace magisterskie, licencjackie, eseje studenckie
*streszczenia artykułów i innych prac pisemnych.
*materiały reklamowe

#ATRAKCYJNE I KONKURENCYJNE CENY – 20 PLN za stronę A4 (1800 znaków bez spacji)

#STAŁY KONTAKT Z KLIENTEM – Gwarantuję szybką odpowiedź na każde zapytanie o każdej porze dnia!

#DOSTĘPNOŚĆ KAŻDEGO DNIA TYGODNIA – Tłumaczenie na już, a przed Państwem długi weekend i ciężko znaleźć tłumacza? Nie ma problemu! Przekłady to moja pasja, a praca nad nimi to przyjemność niezależnie od daty w kalendarzu.

#BEZPŁATNA i SZYBKA WYCENA TŁUMACZENIA.

#ZNIŻKI PRZY WYKONANIU DUŻEGO OBJĘTOŚCIOWO ZLECENIA.