Serwis e-tlumacze.net

Reklama

Supertlumacz
Kinga Gajewska

Kinga Gajewska

(2 oferty)

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język włoski

  1. Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: 50,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  3. Korekty: 20,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • ekonomia, finanse,
  • gastronomia,
  • informatyka, IT,
  • księgowość, rachunkowość,
  • literatura,
  • marketing,
  • medycyna,
  • motoryzacja,
  • techniczne,
  • turystyka, hotelarstwo,
  • Unia Europejska

Jestem absolwentką filologii włoskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz studiów podyplomowych dla tłumaczy tekstów specjalistycznych na katedrze UNESCO Uniwersytetu Jagiellońskiego. Z językiem włoskim mam styczność na co dzień, zarówno w życiu zawodowym jak i prywatnym. 

Oferuję rzetelne i dokładne tłumaczenia tekstów, zarówno zwykłych jak i specjalistycznych. Moje tłumaczenia zawsze są poddane ostatecznej korekcie native speaker'a. Zapraszam do współpracy. 

Doświadczenie:
Strony internetowe (branża: marketing, IT, turystyka), komiksy, artykuły turystyczne, instrukcje obsługi i procedury z zakresu IT, skierowania medyczne i opisy badań, ulotki leków, produkty kosmetyczne.

Opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

  • maria stankiewicz18 października 2016     

    Pania KInge cechuje profesjonalizm , terminowośc, jestem z jej tlumaczenia bardzo zadowolona

  • Robert1 września 2016     

    Paną Kingę jako tłumaczy charakteryzuje wysokiego stopnia profesjonalizm. Jest terminowa, czas oczekiwania na tłumaczenie jest bardzo krótki, a poziom tłumaczonego tekstu bardzo dobry.