Serwis e-tlumacze.net

  • Karolina
  • Oferta tłumaczenia - niemiecki - polski
Karolina

Karolina

(2 oferty)
  •  Telefon (Pokaż) Skype
  • Obszary działania:
    • Soborzyce
    • Koniecpol
    • Dąbrowa Zielona
    • Częstochowa
    • Żytno
    • Radomsko
  • Ostatnia aktywność: ponad 3 miesiące temu

Wykonam tłumaczenie z języka niemieckiego na język polski

  1. Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1800 zn. ze spacj.
  2. Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
  3. Korekty: do ustalenia
  4. Tłumaczenie online: Tak
Specjalizacje:
  • administracja,
  • bankowość,
  • biznes, handel,
  • ekonomia, finanse,
  • gastronomia,
  • gospodarka,
  • inne,
  • inżynieria,
  • księgowość, rachunkowość,
  • marketing,
  • medycyna,
  • motoryzacja,
  • ochrona środowiska,
  • podatki,
  • polityka,
  • przemysł,
  • rolnictwo, leśnictwo,
  • techniczne,
  • turystyka, hotelarstwo,
  • ubezpieczenia,
  • Unia Europejska

O MNIE:

Przez ponad 5 lat mieszkałam w Niemczech, gdzie na co dzień posługiwałam się tylko językiem niemieckim. Tam ukończyłam studia magisterskie z zarządzania i rachunkowości na Uniwersytecie Technicznym w Dreźnie. Posiadam certyfikat z języka niemieckiego „Test DaF”. W Niemczech pracowałam w korporacjach w działach finansowych oraz w obsłudze klienta. 

 

OFERUJĘ TŁUMACZENIA ZWYKŁE, SPECJALISTYCZNE I KOREKTĘ TEKSTU Z JĘZ. NIEMIECKIEGO NA POLSKI I ODWROTNIE, PRZETŁUMACZĘ RÓWNIEŻ Z ANGIELSKIEGO NA NIEMIECKI.

  • Tłumaczenia korespondencji, w tym korespondencji urzędowej
  • Tłumaczenia życiorysów i listów motywacyjnych 
  • Tłumaczenia tekstów ogólnych
  • Tłumaczenia prezentacji multimedialnych
  • Tłumaczenia marketingowe (np. materiały reklamowe i promocyjne, broszury, treści stron internetowych)
  • Tłumaczenia instrukcji obsługi i specyfikacji technicznych
  • Tłumaczenia umów, regulaminów
  • Tłumaczenia tekstów biznesowych (np. oferty handlowe, zapytania ofertowe, biznesplany, raporty)

 

Gwarantuję wysoką jakość, dokładność i terminowość tłumaczeń. W razie wątpliwości co do poprawności sformułowań konsultuję je z native speakerami.

Serdecznie zapraszam do współpracy!

Opinie na temat użytkownika

Przeczytaj uważnie!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Zamknij

  1. Wystawiając opinię wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu wykonania usługi. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

    Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-tlumacze.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.Zamknij