Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka włoskiego na język polski

Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
45,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
60,00 zł / 1800 zzs.
korekty
25,00 zł / 1800 zzs.

Jestem absolwentką Filologii Włoskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Styczność z językiem włoskim mam od dzieciństa dzięki wieloletniemu pobytowi we Włoszech. Od kilku lat współpracuję z firmami działającymi na włoskim rynku pracy na stanowisku tłumacz-specjalista ds. administracji.

Specjalizuję się w tłumaczeniach budowlanych, administracyjnych, technicznych. Wykonywałam tłumaczenia instrukcji obsługi maszyn, formularzy zamówień, faktur, ale i testów z dziedziny turystyki i tekstów literackich.

Tłumaczenia dotyczą, zarówno z języka polskiego na język włoski, jak i odwrotnie,

Specjalizacje
administracjabankowośćbiznes, handelbudownictwoekonomia, finansegastronomiainformatyka, ITksięgowość, rachunkowośćliteraturamarketingmedycynarolnictwo, leśnictwotechniczneturystyka, hotelarstwoubezpieczenia
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

3 ostatnie opinie na temat użytkownika

Anna Grzywna
10 stycznia 2019

POLECAM 100%. Bardzo kompetentny tłumacz. Profesjonalny i terminowy.

Łukasz Szczypiński
5 października 2018

Tłumacz profesjonalny oraz terminowy. Czas oczekiwania na tłumaczenie jest bardzo krótki, a poziom tłumaczonego tekstu bardzo dobry oraz za rozsądną cenę. Szczerze polecamy Panią Magdalenę zarówno prywatnym osobom, jak również podmiotom gospodarczym.

Piotr Piątek
27 sierpnia 2018

Polecam współpracę z Panią Magdą. Pełen profesjonalizm i szybka realizacja zlecenia.