e-tlumacze.net > Lambe Alena Androsik > Oferta tłumaczenia - polski–białoruski

Oferta tłumaczenia

polski–białoruski

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język białoruski

Cennik

Tłumaczenia ustne:

ustne konsekutywne

do ustalenia

Tłumaczenia pisemne:

zwykłe

do ustalenia

specjalistyczne

do ustalenia

korekty

18,00 zł / 1800 zzs.

Jestem Białorusink, w Polsce jestem od 2007 r. Tłumaczę teksty pomiędzy językami: rosyjskim, bialoruskim i polskim. Jestem rzeczywistym native-speakerem języka białoruskiego zarówno oficjalnego, jak i potocznego.

Oferuję także tłumaczenie tekstów specjalistycznych z zakresu filozofii i teologii oraz korektę tekstów pod wględem ortografii i interpunkcji.

Wystawiam faktury.

Specjalizacje

filozofiainne

Skontaktuj się z tłumaczem

Próbne tłumaczenie

На найбліжэйшую сераду запланаванае надзвычайнае паседжанне кіраўніцтва кампаніі. Тэмаю спаткання будзе ўсталяванне і абмеркаванне бюджэту на 2016 год. Будуць таксама прадстаўленыя фінансавыя вынікі за мінулы год. Важным пунктам спаткання будзе дамаўленне тэрміну ўвядзення папраўчага плану. План у першую чаргу датычыць выключэння прастояў у прадукцыі, а такім чынам і фінансавых стратаў з гэтым звязаных.

Opinie na temat użytkownika

Darek M

2 kwietnia 2021

Miałem okazję zlecić Pani Alenie tłumaczenie aktów metrykalnych z XIX wieku, z usługi jestem zadowolony, dodatkowo poprosiłem o odszukanie aktu mojego przodka z terenów dzisiejszej Białorusi co też Pani udało się z sukcesem. Z czystym sumieniem polecam współpracę z Panią Androsik.

Adela Puławska

12 kwietnia 2018

Bardzo dobry kontakt. Zlecenie wykonane szybko i sprawnie. Polecam tę tłumaczkę!

Marta Markowska

19 października 2017

Szybko, solidnie, bardzo dobry kontakt :)

Oferta tłumaczenia

Lokalizacja

Języki

Dni i godziny pracy

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język białoruski

Próbne tłumaczenie