Zakończone zlecenia tłumaczeń

Dzień dobry, potrzebuję przetłumaczyć ten katalog na język polski dcs.rm-suttner . com / Katalog / katalog-uk . pdf . 576 stron, trochę słownictwa specjalistycznego, układ graficzny ma pozostać niezmieniony. Praca na PDFie przez Adobe Acrobat. Oprócz wyceny... więcej »

Teksty do tłumaczenia pochodzą z gry, która jest związana z fryzjerstwem. Językiem bazowym dla wszystkich tłumaczeń jest język polski. więcej »

Zlecę wykonanie tłumaczenia uwierzytelnionego z języka gruzińskiego na język polski. Akt urodzenia dziecka. Proszę o oferty cenowe oraz informację o formie rozliczenia (rachunek lub fatura z vat lub bez vat). Termin realizacji: max. 5 dni od daty przyjęcia... więcej »

Biuro Tłumaczeń ALLTERA zleci wykonanie tłumaczenia instrukcji stanowiskowych na linii produkcyjnej, z języka polskiego na ukraiński. Branża: przetwórstwo mięsne. Ilość: 104 str obl (1 str = 1800 zzs). Proszę o oferty za całość zlecenia wraz z informacją... więcej »

Szanowni Państwo, w czerwcu 2024 roku mamy w planach konsultacje językowe do produkcji filmowej. Potrzebny nam w tym czasie dostępny konsultant/tłumacz języka węgierskiego. Planowana lokalizacja do zdjęć to Warszawa i okolice. więcej »

Szanowni Państwo, na początku czerwca 2024 roku mamy w planach konsultacje językowe do produkcji filmowej. Potrzebny nam w tym czasie dostępny konsultant/tłumacz języka szwedzkiego. Zdjęcia odbywać się będą w Warszawie i okolicach. więcej »

Dla klienta poszukujemy tłumacza zainteresowanego podjęciem się tłumaczenia ustnego; znajomość języków: angielski - ukraiński - tłumaczenie ustne, - miejsce: Rzeszów - szkolenie 8 uczniów (tematyka ogólno-wojskowa); proszę o wycenę pracy do 8h ... więcej »

Poszukujemy tłumacza języka niemieckiego w celu nawiązania dłuższej współpracy w zakresie tłumaczeń pisemnych de-pl. Na ten moment mamy do przetłumaczenia na poniedziałek 15 stycznia ok. 30 str. dokumentacji ZUS. Proszę o podanie stawki za tłumaczenie 1 str. ... więcej »

Ok 1000 znaków. Poniżej cała treść do tłumaczenia. więcej »

Zlecenie obejmuje przetłumaczenie na j. węgierski kart charakterystyki produktów z dziedziny lakiernictwa samochodowego. Cena i termin realizacji do uzgodnienia. W razie zainteresowania proszę o kontakt, podeślę dokumenty do wglądu i wyceny. więcej »

Zlecę tłumaczenie dwóch instrukcji obsługi maszyny z branży budowlanej z języka angielskiego na język polski. Instrukcja nr 1 ma 39 stron i ok 7400 wyrazów; instrukcja nr 2 ma 8 stron i ok 800 wyrazów. Zapewniam wersję edytowalną pliku, wymagam wystawienia... więcej »

Mam do tłumaczenia instrukcję obsługi zabytkowego samochodu FIAT. Dokument skanowany pdf 40 stron z włoskiego na polski. Oferty proszę na email Na tłumaczenie mamy 14 dni. więcej »

Przetłumaczenie potwierdzenia o zatrudnieniu + diplomu + certifikat więcej »

1 strona tekstu - potwierdzenie o zatrudnieniu więcej »

Szukamy tłumacza języka angielskiego na warsztat terapeutyczny i rozwoju osobistego w sobotę 3.02.2024 w godzinach 10.00-15.00 w Warszawie, Praga Południe, okolice Wiatracznej. Praca polegałaby na tłumaczeniu klientowi angielsko-języcznemu warsztatu... więcej »

Dokument dotyczący złomowania pojazdu. więcej »

Poszukujemy tłumacza na poniższe tłumaczenie: Rodzaj tłumaczenia: tłumaczenie ustne (asystenckie) – wymagane słownictwo techniczne poligraficzne Temat: szkolenie techniczne przy maszynie wklęsłodrukowej Język tłumaczenia: z jęz. angielskiego/ jęz.... więcej »

Poszukujemy tłumacza, który przetłumaczy z j. polskiego na j. niemiecki landing page suplementu diety, wraz z opisem składników. Zależy nam na podstawowym tłumaczeniu tekstu. Pojawia się w tekście słownictwo specjalistyczne z dietetyki (nie jest... więcej »

Dobry dzień, Potrzebuję Państwa usług w zakresie tłumaczenia ustnego z języka polskiego na język ukraiński/rosyjski w dniu 13 stycznia Proces rejestracji nowożeńców (ceremonia zaślubin) (ustnie) adres: glin. Marsz Józefa Piłsudskiego 100, 92-326 Łódź... więcej »

Dzień dobry, Szukamy do stałej współpracy tłumaczy z j. włoskiego na polski. Praca w Phrase klienta. Wymagana praca w CAT (Trados, Memoq lub inne). Prosimy przesyłanie CV wraz ze stawkami na biuro(małpa)btdservicesdotpl więcej »