Tłumacz języka hiszpańskiego, native speaker. Tłumaczenia ogólne i specjalistyczne, pisemne i ustne. Tłumaczenia ustne konferencyjne, symultaniczne, konsekutywne, liaison "zdanie po zdaniu" , towarzyszące "asystujące", medyczne, inżynieryjne m.in. inżynieria lądowa / kolejnictwo, techniczne, naukowe, ekonomiczne, logistyczne, akademickie / szkolne. Tłumaczenie pisemne zwykłe dokumentów na język hiszpański – 45 zł / strona obliczeniowa (1800 znaków) Tłumaczenie pisemne zwykłe dokumentów na język polski – 45 zł / strona obliczeniowa (1800 znaków) Proszę o przysłanie tekstu do tłumaczenia mailem. W ciągu kilku godzin wycenię tłumaczenie i określę czas realizacji zlecenia. Proponuję negocjacje cen w przypadku jednorazowych zleceń powyżej 10 stron. Tłumaczenie konsekutywne – jednostka rozliczeniowa to jedna godzina zegarowa (60 minut) – Cena 100 zł / godzina Tłumaczenie symultaniczne – jednostka rozliczeniowa to blok czterogodzinny. W tłumaczeniu symultanicznym bierze udział dwóch tłumaczy. – 150 zł / godzina 500 zł / blok 4 godzinny 1000 zł / blok 8 godzinny Dojazd do 10 km wliczony w cenę. W celu wyceny tłumaczenia proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy.