Wyszukiwanie zaawansowane
Oferta tłumaczenia
Napisz do użytkownika
Ostatnia aktywność: ponad 3 miesiące temu
Telefon (Pokaż)Lokalizacja
Leszno
Języki
Dni i godziny pracy
pon. cały dzieńwt. cały dzieńŚr. cały dzieńczw. cały dzieńpt. cały dzieńsob. cały dzieńniedz. cały dzień
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język hiszpański
Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
do ustalenia
korekty
do ustalenia
Cześć , nazywam się Roksana i moją pasją jest j. hiszpański. Mieszkałam w Hiszpanii przez 10 lat i hiszpański nie jest mi obcy. Chętnie przetłumaczę parę stron za niewielką cene (10 zł za A 4 ). Z Polskiego na Hiszpański lub na odwrót. Wyślij do mnie swoje prace :) Oferuję pełen profesjonalizm.
Skontaktuj się z tłumaczem
Próbne tłumaczenie
Para el miércoles se ha programado una reunión extraordinaria de la junta. El tema punta de la reunión será la discusión y la determinación del presupuesto para el año 2016. Se presentará también los resultados financieros del año anterior. En punto signicativo de la reunión será acordar la fecha de introducción del plan de la recuperación. El plan se centra en la eliminación de los tiempos de inactividad en la producción lo que lleva a las pérdidas financieras.
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.