O mnie

Zawodowo:
Urodziłem się w 1983 r. Ukończyłem studia magisterskie w Instytucie Orientalistycznym UW w Zakładzie Sinologii, ze specjalizacją Literaturoznawstwo (2010).
Odbyłem staże językowe na uczelniach w Pekinie (1 rok) i Taipei (0,5 roku).
Jako tłumacz ustny i pisemny j. chińskiego pracuję nieprzerwanie od 2007 roku.
Tłumaczyłem na zlecenie m.in. PAIIZ S.A., Kulczyk Investments, Cofresco, PKP Cargo.
Poziom znajomości języka chińskiego regularnie potwierdzam certyfikatami językowymi: HSK 8/11 (2006), TOP 6/7 (2009), HSK 6/6 (2015).

Prywatnie:
W 2003 roku ukończyłem Szkołę Muzyczną II stopnia w klasie gitary,
W latach 2005-2010 pisywałem dla miesięcznika "KINO". Niektóre moje teksty można przeczytać tu: http://jakwzwierciadle.blogspot.ru
Obecnie jestem zaangażowany w rosyjski ruch pro-life.
Lubię podróże autostopem i śpiew cerkiewny.
Nie lubię bierności umysłowej i niepoprawnej polszczyzny.