Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język hiszpański

Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
25,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
30,00 zł / 1800 zzs.

W mojej ofercie znajdziecie Państwo tłumaczenia pisemne i ustne.

Wykonuję zlecenia tłumaczeń standardowych dokumentów oraz tekstów specjalistycznych a także wymagających określonej wiedzy oraz obeznania z obcym językiem i kulturą kraju.

Przy tłumaczeniach obejmujących więcej niż 50 stron oferuję rabaty:
- 50-99 stron: rabat w wysokości 10%;
- 100 i więcej stron: rabat w wysokości 20%.

Trochę o mnie:
Jestem multilingwistką, absolwentką uniwersytetu Westminster (Londyn). Posiadam 15 lat doświadczenia w tłumaczeniu pisemnym jak i ustnym (konsekutywnym).
Współpracuję z firmami medycznymi, informatycznymi oraz finansowymi jak i kancelariami prawnymi.
Wykonuję również tłumaczenia książek beletrystycznych.

Zapraszam do współpracy:
798 867 634 bądź e-mail zawarty w moim profilu.

Olga Madej

Specjalizacje
administracjabankowośćbiznes, handelbudownictwoekonomia, finansefilozofiagastronomiagospodarkainformatyka, ITinneinżynieriaksięgowość, rachunkowośćliteraturamarketingmedycynamotoryzacjaochrona środowiskapodatkipolitykaprawoprzemysłrolnictwo, leśnictwotechniczneturystyka, hotelarstwoubezpieczeniaUnia Europejska
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

3 ostatnie opinie na temat użytkownika

Fuck! Fuck!
25 lipca 2024

Dziwię się że ta pani ma pozytywne opinie. Kompletnie nie nadaje się do tego zawodu - lektor. Bez empatii, a nawet pozwala sobie na złośliwe komentarze. Jeszcze tak bezszczelnej osoby nie spotkałam. Radzę nie korzystać z jej nauczania. Niestety jaki poziom taka cena za lekcje. Czyli dość niska jakość nauczania i co za tym idzie cena.

Odpowiedź użytkownika:

Dzień dobry Pani Karolino, bardzo proszę zaprzestania wypisywania do mnie po nocy o tym jak bardzo mnie Pani nie lubi. Tak jak powiedziałam, nagrywanie kogoś z ukrycia nie koniecznie jest zgodne z prawem i niestety nie zgadzam się na nie. Proszę o ich usunięcie ze swojego telefonu/ tabletu.. Nie komentowałam Pani zachowania, gdyż uznałam, że to nie jest moja sprawa. Jeśli chodzi o moje komentarze odnośnie ćwiczeń zadawanych do domu, to tak, wciąż uważam, że bez nich niczego się Pani nie nauczy. Rozumiem a robię, to dwie różne rzeczy.

Zenon Kazan
8 czerwca 2024

Wszystko w porządku. Tlumaczenie dostarczone przed terminem I tak zedytowane jak prosilem.

Barbara Drupaj
15 kwietnia 2024

Od paru lat Pani Ola pomaga mi w poruszaniu się po francuskim systemie. Tłumaczy teksty, ale też podpowiada jakie dokumenty są potrzebne do poszczególnych aplikacji. Nigdy mnie nie zawiodła a tłumaczenia zawsze wykonuje na czas. Polecam w 100%