Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka angielskiego na język niemiecki

Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
100,00 zł / 2800 zzs.
specjalistyczne
200,00 zł / 2800 zzs.
korekty
50,00 zł / 2800 zzs.

Jestem wielkim pasjonatem języków obcych i obecnie studiuję na kierunku całkowicie prowadzonym w języku angielskim w Centrum Kształcenia Międzynarodowego w Łodzi. Z językiem niemieckim mam do czynienia codziennie. Dzięki działaniu w międzynarodowych organizacjach studenckich mam kontakt z Niemcami i Austriakami, którzy przyjeżdżają do Polski (większość z nich przyjeżdża do nas w ramch programu wymiany studenckiej Erasmus). Regularnie czytam i oglądam filmy w języku niemieckim i nigdy nie mam problemu ze zrozumieniem czy to kontekstu, czy to pojedyńczych słówek. Ponadto 2 lata temu uczestniczyłem w kursie języka niemieckiego prowadzonynm w Wiedniu przez szkołę językową ActiLingua.
Co się tyczy angielskiego – to poza studiowaniem w tym języku – również należy podkreślić, że jest to mój główny język do komunikacji. Przez środowisko międzynarodowe, w którym się obracam, od angielskiego nie można uciec. Ponadto wszystkie informacje jakie podaję do całej społecznośći ludzi z różnych krajów są naturalnie pisane przeze mnie w języku angielskim. Regularny kontakt z native-speakerami od paru lat również potęguje moją znajomość tego języka.
Mój poziom z obu tych języków jest oceniany na C1.

Specjalizacje
biznes, handelfilozofiagastronomiagospodarkainformatyka, ITinżynierialiteraturamarketingochrona środowiskapolitykarolnictwo, leśnictwotechniczneturystyka, hotelarstwo
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

Opinie na temat użytkownika

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.