Zaloguj się Załóż konto

O mnie

Jestem studentką Filologii angielskiej II stopnia Uniwersytetu Śląskiego, programu kultura-media-translacja i absolwentką studiów licencjackich tej samej specjalności. Ponadto studiowałam romanistykę i iberystykę. Mam certyfikaty CAE oraz FCE z języka angielskiego oraz certyfikaty znajomości języka portugalskiego zdobyte na Universidade do Porto w Portugalii. Byłam uczestniczką wielu międzynarodowych programów wymiany kulturowej, m.in.  w Portugalii (studia w ramach programu Erasmus) czy też w USA. Chętnie udzielę korepetycji z języka angielskiego, portugalskiego, podstaw hiszpańskiego i francuskiego oraz podejmę się tłumaczeń w parze językowej polski-angielski i prostych tekstów w parze polski-portugalski.

Języków obcych używam na co dzień na uczelni oraz do kontaktów ze znajomymi z całego świata :)

Wykształcenie

2016 – obecnie: Uniwersytet Śląski w Katowicach – Filologia angielska, specjalność: kultura-media-translacja  (dodatkowy język - francuski), studia magisterskie

2014 –2015: Uniwersytet Śląski w Katowicach – Filologia hiszpańska (dodatkowy język – portugalski), program tłumaczeniowy, studia licencjackie

2013 – 2014: Universidade do Porto, Portugalia – program wymiany studenckiej Erasmus

2012 – 2016: Uniwersytet Śląski w Katowicach – Filologia angielska, specjalność: kultura-media-translacja  (dodatkowy język - francuski), studia licencjackie

Doświadczenie

PRACA:

wakacje 2016: Praca jako Waitress/General Kitchen w ramach programu wymiany kulturowej Camp Leaders na Camp Equinunk and Camp Blue Ridge, Pennsylvania, USA

 

DZIAŁALNOŚĆ POZAUCZELNIANA

2014 – 2016: Erasmus Buddy przy Uniwersytecie Śląskim: opieka nad studentami z zagranicy

2014 – 2015: członek międzynarodowej organizacji studenckiej AIESEC, program Global Citizen Development Program (Incoming), projekty: Summer Camp, World Talks

2013 – 2014: wolontariusz przy Erasmus Student Network (ESN Porto), Portugalia

Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

Opinie na temat użytkownika

Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.