Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka koreańskiego na język polski
Oferuję usługi tłumaczenia w parze koreański-polski. Jestem absolwentką koreanistyki, od ponad sześciu lat pracuję w zawodzie tłumacza ustnego i pisemnego języka koreańskiego w korporacji. W mojej karierze miałam okazję tłumaczyć zarówno szeroko rozumianą dokumentację techniczną, m. in. instrukcje obsługi maszyn, konserwacji itp., ale także umowy, czy też różnego rodzaju teksty potrzebne na szczeblu managersko-dyrektorskim oraz teksty o przeznaczeniu ogólnym, kulturalnym, językowym, literackim. Na co dzień zajmuje się głównie tłumaczeniami ustnymi, jednocześnie angażuję się również w projekty zw. z praktykami dla studentów koreanistyki oraz nauczaniem języka koreańskiego. Zajmuję się również weryfikacją i korektą tłumaczeń pisemnych.
Opinie na temat użytkownika

