Jestem magistrem filologii norweskiej oraz tłumaczem przysięgłym, oferuję tłumaczenia pisemne z i na język norweski. Gwarantuję dokładność tłumaczeń oraz terminowość wykonywanych zleceń. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach różnych dokumentacji urzędowych, zaświadczeń, cv, korespondencji, stron internetowych, tekstów technicznych itp.

Uprawnienia tłumacza przysięgłego języka norweskiego posiadam od lipca 2023 (wpis na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/62/23).

Oferuję tłumaczenia takich dokumentów jak:

– akty urodzenia, małżeństwa, zgonu,

– świadectwa szkolne, dyplomy ukończenia studiów,

– dokumentacja z urzędów skarbowych, ZUS i NAV,

– dokumentacja sądowa, zaświadczenia o niekaralności,

– dokumentacja samochodowa (dowody rejestracyjne, umowy kupna-sprzedaży),

– umowy o pracę i umowy najmu,

– akty notarialne,

– świadectwa pracy

i wiele innych.

Prowadzę własną działalność gospodarczą i wystawiam faktury. Zapraszam do kontaktu oraz do skorzystania z darmowej wyceny tłumaczenia.