Ukończyłam Filologię Szwedzką na Uniwersytecie Jagiellońskim. Obecnie jestem w trakcie studiów magisterskich (kierunek Lingwistyka Stosowana, UG) oraz studiów podyplomowych Prawo Cywilne. 

Oferuję usługi tłumaczeniowe z języka szwedzkiego i na język szwedzki: dokumenty, e-maile, strony internetowe, umowy, instrukcje, ogłoszenia, teksty użytkowe i literackie. 

Potrafię pracować z programem CAT Deja Vu X3 (czego nauczyłam się w trakcie praktyk dla biura tłumaczeń) a także mogę wykonywać tłumaczenia konsekutywne. Pracowałam w szwedzkim call center – branża turystyczna.

Posługuję się też językami angielskim (C1) oraz niemieckim (B2).

Jestem głównie zainteresowana pracą zdalną, w elastycznym wymiarze godzin. Dłuższa współpraca mile widziana.

Zapraszam do kontaktu.