Oferuję tłumaczenie z języka polskiego na język migowy i odwrotnie, zarówno na żywo jak i online.
Posiadam ponad dziesięcioletnie doświadczenie w pracy z osobami niesłyszącymi, dorosłymi oraz dziećmi. Pracowałam jako tłumacz podczas wydarzeń kulturalnych, warsztatów sztuki, kongresów regionalnych, forach osób niepełnosprrawnych, wizyt u lekarzy, na zebraniach szkolnych oraz wiele innych. Znam słownictwo dotyczące każdej dziedziny pracy/ życia. Posługuję się głównie naturalnym językiem migowym (PJM), ale znam również system językowo- migowy (SJM).
Mogę udzielać korepetycji, pracować jako lektor, lub pomagać w nauce niesłyszącym dzieciom słyszących rodziców, lub słyszącym dzieciom niesłyszących rodziców.
Zapraszam do kontaktu :)
Kasia