Oferuję tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na hiszpański i odwrotnie.

Jestem absolwentką filologii hiszpańskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim (specjalizacja tłumaczeniowa) i lingwistyki (specjalizacja: przekład i komunikacja międzykulturowa) w Katedrze UNESCO UJ.

Mam doświadczenie w tłumaczeniu m.in. tekstów literackich, publicystycznych, popularno-naukowych, ekonomicznych i religijnych – współpraca z portalami internetowymi, praca w Studenckim Biurze Tłumaczeń.

Jestem osobą rzetelną i terminową, moje tłumaczenia są zawsze solidne i dopracowane. Obecnie mieszkam w Chile, co umożliwia mi stały kontakt z żywym językiem, a każdy przekład na hiszpański jest konsultowany z mężem, native speakerem.